Договорът Сноудън

Нов международен договор за правото на личен живот, защита срещу неправомерното наблюдение и защита на изобличителите
Екип на Биволъ

Разкритията на Едуард Сноудън за обхвата и мащабите на масираното наблюдение и шпиониране и огромната лична цена, която той плаща за оповестяването на тези нарушения на човешките права, призовават към съвместни и многостранни действия за защита на нашите права и правата на лицата изнасящи информация за нарушения. И Общото събрание на ООН и Съвета на ООН по правата на човека одобриха резолюции изразяващи „дълбока загриженост“ за въздействието на масираното наблюдение и на събирането на лични данни върху упражняването на човешките ни права.

Съвсем наскоро Съветът на ООН по правата на човека назначи Йосиф Кантаначи за свой пръв специален докладчик за правото на неприкосновеност на личния живот, с мандат да прави препоръки гарантиращи насърчаването и защитата на правото на личен живот на международно и национално ниво. В коментар за пресата, професор Кантаначи се застъпи за създаването на законодателство в стила на Женевската конвенция за гарантиране на личните данни и борба срещу заплахата от масирано електронно наблюдение. Договорът Сноудън дава отговор на този призив.

Международният договор за правото на личен живот, защита срещу неправомерното наблюдение и защита на лицата изнасящи информация за нарушения или Договорът Сноудън е предложение за международен договор между държавите, който утвърждава и защитава основни човешка права – особено правото на неприкосновеност на личния живот, важна предпоставка за свободата на словото и на сдружаването – в контекста на смущаващите разкрития на Едуард Сноудън. Договорът е разработен от експерти по международно право и правни експерти по Интернет свободи и наблюдение.

Страните подписали договора ще бъдат задължени да предприемат конкретни промени за да поставят масираното наблюдение извън закона. Договорът ще подготви и международна защита на лицата, изнасящи информация за нарушения (whistleblowers).

Освен че ще бъдат задължени да направят промени в законодателството и практиките с които да сложат край на масираното наблюдение, държавите подписали договора ще трябва да вземат предвид и защитата на личните данни и правото на личен живот във всички техни бъдещи програми и политики. Това ще направи запазването на неприкосновеността на личния живот основна отговорност на правителствата, като ще гарантира защитата на тези основни човешки права за бъдещите поколения.

Контролът над наблюдението от държавните власти също ще бъде засилен. От подписалите страни ще се изисква да създадат независим национален надзор за осигуряване на обществена прозрачност и отчетност на дейностите им свързани с наблюдение. Те ще се ангажират и с провеждане на всеобхватно преразглеждане на съществуващите практики за наблюдение на всеки 5 години, като резултатите ще се оповестяват публично.

Договорът значително укрепва защитата на лицата изнасящи информация за нарушения, като надгражда тази, която вече съществува в международното право. Тези лица няма да бъдат обект на санкции заради публично оповестяване на информация с разумното намерение да разкрият закононарушения. Договорът също така задължава подписалите страни да предприемат действия против значими нарушения на правото на личен живот, на достъп до информация или на свободна и сигурна комуникация, които са разкрити от тези, които подават сигнали.

Лицата изнасящи информация за нарушения ще бъдат защитени и от действията на страни, които не са подписали договора; с подписването на договора държавите гарантират правото на пребиваване на тяхна територия и в посолствата им на хора, които заявяват, че са преследвани като лица изнасящи информация за нарушения, до пълното приключване на съответните процедури за даване на право на постоянно убежище. Това ще доведе до преодоляване на проблемите пред които беше изправен Сноудън след като някои държави заявиха, че не са в състояние да предложат убежище, докато той не подаде молба затова от място, което се намира в самите тези държави.

Договорът Сноудън отговаря на реалните нужди на международно ниво, както и на тези на световната общественост от действия за борба срещу заплахите срещу правото на неприкосновеност на личния живот, както и срещу други сродни права, породени от масираното наблюдение на електронните комуникации от страна на правителствата.

Превод от английски. Договорът Сноудън е подкрепен от видни журналисти, учени, правозащитници и онлайн активисти като Глен Гринвалд, Лаура Полтрас, Ноам Чомски, Вивиън Уестууд и Ким Дотком. Информация за инициативата има на уебсайта http://www.snowdentreaty.org/ и с хаштаг #snowdentreaty в социалните мрежи.

***

Ако намирате, че статията е интересна и полезна, можете да ни подкрепите, за да продължим да правим независима разследваща журналистика. If you find the article interesting and useful, you can support us to continue to do independent investigative journalism.

Включете се с Данъкъ Биволъ! Support Bivol

При възможност, станете наш редовен спомоществовател с опцията Месечен Данъкъ. Това ни помага да предвиждаме бъдещи разходи и да планираме дейността си за месеци напред.

Избрахте да дарите 10.00€ Месечно

Възможности за плащане
Информация за Вас

Информация за банковата карта
Плащането е защитено със SSL криптиране

Обща сума: 10.00€ Месечно

Извършвайки плащане Вие се съгласявате с Общите условия, които предварително сте прочели тук.

Please, read our Terms and conditions here.

Биволъ не записва и не съхранява номера на Вашата банкова карта. Плащанията се обработват през системата Stripe. Даренията за Биволъ с банкови карти се управляват от френската неправителствена организация Data for Reporters Journalists and Investigations - DRJI.

Bivol is not recording the number of your bank card. The card payments go through Stripe. Card donations for Bivol are managed by the French NGO Data for Reporters Journalists and Investigations - DRJI.

Възможности за плащане
Информация за Вас

Информация за банковата карта
Плащането е защитено със SSL криптиране

Обща сума: 5.00€

Извършвайки плащане Вие се съгласявате с Общите условия, които предварително сте прочели тук.

Please, read our Terms and conditions here.

Биволъ не записва и не съхранява номера на Вашата банкова карта. Плащанията се обработват през системата Stripe. Даренията за Биволъ с банкови карти се управляват от френската неправителствена организация Data for Reporters Journalists and Investigations - DRJI.

Bivol is not recording the number of your bank card. The card payments go through Stripe. Card donations for Bivol are managed by the French NGO Data for Reporters Journalists and Investigations - DRJI.

IBAN: BG27 ESPY 4004 0065 0626 02
BIC: ESPYBGS1
Титуляр/Account Holder: Bivol EOOD

лв.
 
The current exchange rate is 1.00 EUR equals 0 BGN.
Възможности за плащане
Информация за Вас

Внимание: с този метод сумата ще е в лева, а не в евро. Можете да изпратите "Данъкъ Биволъ" електронно през Epay.bg или с банков превод. От територията на България можете също да изпратите пари в брой през EasyPay, или да направите превод през банкомат, поддържащ услугата B-Pay.    

Обща сума: 5,00 лв.

Извършвайки плащане Вие се съгласявате с Общите условия, които предварително сте прочели тук.

Биволъ не записва и не съхранява номера на Вашата банкова карта. Плащанията се обработват през системата Stripe. Даренията за Биволъ с банкови карти се управляват от френската неправителствена организация Data for Reporters Journalists and Investigations - DRJI.

SMS код BIVOL

За да подкрепите с малка сума нашите разследвания и автори, можете да изпратите SMS на кратък номер. Ще получите с обратен SMS линк към нашия архив.

  • Изпрати 1,2 лв. на номер 1851 с код BIVOL и получи достъп до Архивите на Биволъ
  • Изпрати 2,4 лв. на номер 1092 с код BIVOL и получи достъп до Архивите на Биволъ
  • Изпрати 4,8 лв. на номер 1094 с код BIVOL и получи достъп до Архивите на Биволъ
  • Изпрати 12 лв. с два смс-а на номер 1096 с код BIVOL и получи достъп до Архивите на Биволъ

Сумите са с включен ДДС. Моля, имайте предвид, че това е най-неефективният начин да подпомогнете Биволъ, тъй като комисионната на мобилните оператори достига 60%. Ако имате възможност, използвайте някой от другите методи на плащане.

Криптовалути

За да ни изпратите биткойни сканирайте QR кода или използвайте един от двата адреса: Standard: 1EY3iwkPXiby6XFsyCcVPGZPYCGPbPeVcb
Segwit: bc1ql28g7qnvdmenrzhhc7rtk0zk67gg4wd9x9jmmc

 

 

Вижте също / Read Also

%d блогъра харесват това: