State Security practices; doctors scandalized by new privacy declaration

Following Bivol’s Investigation: New Boss of Vratsa Hospital Mandates Staff to Report Colleagues Talking to Journalists

A scandalous declaration is forcing doctors at “Hristo Botev” Hospital in Bulgaria’s northwestern city of Vratsa to remain silent for life, writes the local site Zov News, which has obtained a copy of the document. In addition, the staff must report to the management those colleagues who leak information if they are aware of the leak.

The management of “Hristo Botev” Hospital – Vratsa has distributed among its staff the declaration, which according to the employees of the medical facility violates basic human rights. The mastermind of the initiative is the new Director of the hospital, Evgeni Lyubenov (pictured).

A careful reading of the document shows that it forces those who sign it to remain silent for life about what is happening in the hospital, according to Zov News. The site adds that it deprives workers even of the possibility of complaining to outside watchdogs when the employer has committed an offense against them.

The abrupt measures taken by the new chief of the impoverished Vratsa hospital accidentally or not have been introduced after Bivol published an investigation about the syphoning of the medical facility over the years by medical bosses and people connected to power circles.

Obligation to report as in the times of the Communist-era secret services

Even more scandalous is the clause with which Lyubenov mandates hospital workers to immediately notify the employer if they learn that there are circumstances that can be deemed a risk of disclosing confidential information to third parties as well as in cases of disclosure of confidential information to third parties.

In simpler words, Lyubenov is forcing staff to report if they learn that one of their colleagues has spoken to journalists, for example.

Silence for Life

Even if doctors witness an offense by the management, they have no right to speak. If Lyubenov had forced them to work 36 hours, as in a recent case with a doctor in the children’s unit, that means that the doctor will not have the right to defend himself because he has signed a declaration of silence for life and his job duties are now confidential information, which runs counter to any laws, writes the Vratsa site.

In the event that one of the staff of the medical facility is “reported” to the director for guilty behavior, the guilty employee owes a compensation for the inflicted harm. What is not said in the declaration is that on its grounds Lyubenov may at any time dismiss an employee without paying them any compensation if there is a report against them in any form.

Infringement of the new data protection law?

Apart from the fact that the employees at “Hristo Botev” Hospital – Vratsa have to sign the scandalous declaration, they have to write down their personal data at the beginning of the document, the copy published by Zov News reveals.

A check by Zov News has established that so far none of the staff has received, together with the declaration, the necessary documents under the new mandatory data protection regulation.

Representatives of the trade unions at “Hristo Botev” Hospital – Vratsa have already given the scandalous declaration to lawyers for consultation and their opinion is forthcoming and is expected tomorrow. The Bulgarian Doctors’ Union-Vratsa has also been briefed on the document.

 

***

If you find this article useful, support our work with a small donation.

Pay a Bivol Tax!

We will highly appreciate if you decide to support us with monthly donations keeping the option Monthly

You have chosen to donate 10.00€ monthly.

Select Payment Method
Log In to Your Account (optional)

Credit Card Info
This is a secure SSL encrypted payment.

Donation Total: 10.00€ Monthly

Извършвайки плащане Вие се съгласявате с Общите условия, които предварително сте прочели тук.

Please, read our Terms and conditions here.

Биволъ не записва и не съхранява номера на Вашата банкова карта. Плащанията се обработват през системата Stripe. Даренията за Биволъ с банкови карти се управляват от френската неправителствена организация Data for Reporters Journalists and Investigations - DRJI.

Bivol is not recording the number of your bank card. The card payments go through Stripe. Card donations for Bivol are managed by the French NGO Data for Reporters Journalists and Investigations - DRJI.

Select Payment Method
Log In to Your Account (optional)

Credit Card Info
This is a secure SSL encrypted payment.

Donation Total: 5.00€

Извършвайки плащане Вие се съгласявате с Общите условия, които предварително сте прочели тук.

Please, read our Terms and conditions here.

Биволъ не записва и не съхранява номера на Вашата банкова карта. Плащанията се обработват през системата Stripe. Даренията за Биволъ с банкови карти се управляват от френската неправителствена организация Data for Reporters Journalists and Investigations - DRJI.

Bivol is not recording the number of your bank card. The card payments go through Stripe. Card donations for Bivol are managed by the French NGO Data for Reporters Journalists and Investigations - DRJI.

IBAN: BG27 ESPY 4004 0065 0626 02
BIC: ESPYBGS1
Титуляр/Account Holder: Bivol EOOD

лв.
 
The current exchange rate is 1.00 EUR equals 0 BGN.
Select Payment Method
Log In to Your Account (optional)

Внимание: с този метод сумата ще е в лева, а не в евро. Можете да изпратите "Данъкъ Биволъ" електронно през Epay.bg или с банков превод. От територията на България можете също да изпратите пари в брой през EasyPay, или да направите превод през банкомат, поддържащ услугата B-Pay.    

Donation Total: 5,00 лв.

Извършвайки плащане Вие се съгласявате с Общите условия, които предварително сте прочели тук.

Биволъ не записва и не съхранява номера на Вашата банкова карта. Плащанията се обработват през системата Stripe. Даренията за Биволъ с банкови карти се управляват от френската неправителствена организация Data for Reporters Journalists and Investigations - DRJI.

SMS код BIVOL

За да подкрепите с малка сума нашите разследвания и автори, можете да изпратите SMS на кратък номер. Ще получите с обратен SMS линк към нашия архив.

  • Изпрати 1,2 лв. на номер 1851 с код BIVOL и получи достъп до Архивите на Биволъ
  • Изпрати 2,4 лв. на номер 1092 с код BIVOL и получи достъп до Архивите на Биволъ
  • Изпрати 4,8 лв. на номер 1094 с код BIVOL и получи достъп до Архивите на Биволъ
  • Изпрати 12 лв. с два смс-а на номер 1096 с код BIVOL и получи достъп до Архивите на Биволъ

Сумите са с включен ДДС. Моля, имайте предвид, че това е най-неефективният начин да подпомогнете Биволъ, тъй като комисионната на мобилните оператори достига 60%. Ако имате възможност, използвайте някой от другите методи на плащане.

Криптовалути

За да ни изпратите биткойни сканирайте QR кода или използвайте един от двата адреса: Standard: 1EY3iwkPXiby6XFsyCcVPGZPYCGPbPeVcb
Segwit: bc1ql28g7qnvdmenrzhhc7rtk0zk67gg4wd9x9jmmc

 

 

This post is also available in: Bulgarian

Вижте също / Read Also

%d bloggers like this: