{"id":31333,"date":"2016-07-12T11:09:58","date_gmt":"2016-07-12T11:09:58","guid":{"rendered":"https:\/\/bivol.bg\/en\/?p=31333"},"modified":"2016-07-20T16:26:49","modified_gmt":"2016-07-20T16:26:49","slug":"prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bivol.bg\/en\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html","title":{"rendered":"Prosecution: Chief of Bulgaria\u2019s Financial Supervision Commission (FSC)\u00a0Committed Crime against Monetary and Credit System"},"content":{"rendered":"<p>A probe of the prosecution into the credit cards with unrealistically high limits, declared by the Head of Bulgaria\u2019s FSC, Stoyan Mavrodiev, ended without pre-trial proceedings because no evidence of abuse of office was established. At the same time, the prosecutors found evidence of another crime committed by Mavrodiev &#8211; false declarations to a credit institution, whose statute of limitations is, however, expired. The crime is under Article 248a of the Penal Code, in the chapter &#8220;Crimes against the Monetary and Credit system&#8221;. The prosecution has completely ignored the fact that Mavrodiev has prepared a document containing false information and for that the statute of limitations has not expired.<\/p>\n<p>In 2015, Bivol published <a href=\"https:\/\/bivol.bg\/en\/chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-declared-credit-cards-with-huge-credit-lines.html\">information<\/a> that Stojan Mavrodiev has credit cards with limits of 60,000 euro and 40,000 Bulgarian levs that could not be granted against his income as Head of the Financial Supervision Commission. Mavrodiev publically denied this information, but <a href=\"https:\/\/bivol.bg\/en\/how-bulgarian-financial-supervision-boss-lied-on-live-tv-about-his-credit-card.html\">documents<\/a> from the National Court of Auditors disproved him. When Mavrodiev threatened to sue our site, the editor-in-chief, Atanas Tchobanov, referred the evidence to the prosecution because of suspicions that the financial supervisor has used his office for personal benefits.<\/p>\n<p>The order to close the case is dated June 27, 2016, and is signed by prosecutor S. Encheva. Curiously, Tchobanov\u2019s tipoff was allocated to the special &#8220;Anti-corruption&#8221; unit of the Sofia City Prosecutor&#8217;s Office. Until then, there was very little information on the work of this unit, created by Prosecutor General, Sotir Tsatsarov.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe style=\"width: 100%; height: 500px;\" src=\"https:\/\/docs.google.com\/gview?url=https%3A%2F%2Fbivol.bg%2Fwp-content%2Fuploads%2F2016%2F07%2Fmavrodiev-sgp.pdf&amp;embedded=true\" width=\"300\" height=\"150\" frameborder=\"0\"><\/iframe><a href=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/mavrodiev-sgp.pdf\">mavrodiev-sgp<\/a><\/p>\n<p>Prosecutor El. Popova has examined the history of Mavrodiev\u2019s credit cards and has found that they were issued by UniCredit Bulbank in 2008, before Mavrodiev became lawmaker from the ruling Citizens for European Development of Bulgaria party (GERB) and later &#8211; Head of the Financial Supervision Commission. Obviously, Mavrodiev received the cards in his capacity as manager of the private company &#8220;Properties Investments&#8221; Ltd. Subsequently, the cards were renewed twice at the initiative of the bank in 2010 and 2013. By that time Mavrodiev was already Head of the FSC, but the cards\u2019 limits remained the same.<\/p>\n<p>Mavrodiev declared these VISA PLATINIUM credit cards only in 2013. In his declaration, he has recorded two cards with limits of 60 000 euro and 40 000 levs. Subsequently, however, Mavrodiev filed a corrective statement that the first card had a limit of 60,000 levs, not euro, because of a &#8220;technical error&#8221;. The Head of the FSC explained that he failed to declare the cards upon taking office, because he had not yet used them. There is a quoted opinion of the National Court of Auditors that under the Prevention and Disclosure of Conflict of Interest Act, it is standard not to declare credit cards if less than 5,000 levs have been spent.<\/p>\n<p><strong>Mavrodiev received preferential terms due to a lie<\/strong><\/p>\n<p>The future supervisor of the financial system, however, stretched the truth in order to obtain the cards in 2008 and to receive a preferential interest rate for the card with a limit of 60,000 levs. The prosecutors found that one September 29, 2008, he declared to the Bank that he was the manager of &#8220;Properties Investments&#8221; Ltd. However, the company had another manager. Mavrodiev was the sole shareholder in the same company at its launch in 2003, but subsequently the ownership was transferred to the &#8220;Natwest Ventures&#8221; LLC.<\/p>\n<p>Thus, Mavrodiev committed a crime under Article 248a, Paragraph 1 of the Penal Code, which criminalizes presenting false information to obtain favorable credit terms. This crime is punishable by up to one year of jail time and a fine of 1,000 to 3,000 levs, but the statute of limitations is three years and has already expired.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/mavrodiev-nk.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" ><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31267 size-large\" src=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/mavrodiev-nk-1024x536.jpg\" alt=\"mavrodiev-nk\" width=\"750\" height=\"393\" srcset=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/mavrodiev-nk-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/mavrodiev-nk-300x157.jpg 300w, https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/mavrodiev-nk-768x402.jpg 768w, https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/mavrodiev-nk.jpg 1116w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/p>\n<p>The prosecutors, however, did not mention another text in the Penal Code \u2013 creating a private document with false content. Under Article 309 Paragraph 2, this crime is punishable by up to three years in prison. It is also possible to consider Article 212 of the Penal Code for creating a false document in order to acquire someone else&#8217;s property (the preferential interest rate). The latter is punishable by up to eight years in prison and the statute of limitations has not expired.<\/p>\n<p>Ignoring these texts by the special unit &#8220;Anti-corruption&#8221; can be interpreted as a cover-up for the Head of the FSC, who was not removed even after the glaring scandals in which he was involved, including proof that he had registered the offshore companies used by Bulgarian kingpin Evelyn \u201cBrendo\u201d Banev to launder money from cocaine trafficking. So, Tsatsarov\u2019s special unit discredited itself with its very first visible result.<\/p>\n<p>It is also quite possible that Mavrodiev was and still is the real owner of &#8220;Natwest Ventures&#8221; LLC, registered in the United States, which owns &#8220;Properties Investments&#8221; Ltd and whose managers are just dummies. This hypothesis has never been investigated by prosecutors.<\/p>\n<p><strong>What about other undeclared loans?<\/strong><\/p>\n<p>The prosecution\u2019s order also mentions that UniCredit Bulbank has reissued Mavrodiev\u2019s credit cards with the same limits as he had perfect record in paying back his &#8220;obligations under the contract, as well as other such existing loans&#8221;. The first renewal of his card, with a limit of 60,000 levs, was in November 2010, while Mavrodiev became an MP in 2009 and was mandated under the law to declare all his loans. However, there is nothing written in his <a href=\"http:\/\/register.bulnao.government.bg\/2009y\/00CFA446-F808-49FF-B5AC-EE85951FA30E25790.xml\">declaration<\/a> about credit cards from Unicredit Bulbank, only about a mortgage from Piraeus Bank.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A probe of the prosecution into the credit cards with unrealistically high limits, declared by the Head of Bulgaria\u2019s FSC, Stoyan Mavrodiev, ended without pre-trial proceedings because no evidence of&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18131,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","kia_subtitle":"Special \"Anti-corruption\" unit admitted there was a crime with expired statute of limitations, but concealed a more serious offense of the FSC boss","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5544,5806],"tags":[5127,5142],"class_list":["post-31333","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comments-en","category-leading-en","tag-corruption-en","tag-prosecution"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Prosecution: Chief of Bulgaria\u2019s Financial Supervision Commission (FSC)\u00a0Committed Crime against Monetary and Credit System - Bivol!<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bivol.bg\/en\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prosecution: Chief of Bulgaria\u2019s Financial Supervision Commission (FSC)\u00a0Committed Crime against Monetary and Credit System\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A probe of the prosecution into the credit cards with unrealistically high limits, declared by the Head of Bulgaria\u2019s FSC, Stoyan Mavrodiev, ended without pre-trial proceedings because no evidence of&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bivol.bg\/en\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bivol!\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bivolnews\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bivolnews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-12T11:09:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-07-20T16:26:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/mavrodiev.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/bivolbg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\\\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\\\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en#\\\/schema\\\/person\\\/ad1863f03d50318f746757ba517286a2\"},\"headline\":\"Prosecution: Chief of Bulgaria\u2019s Financial Supervision Commission (FSC)\u00a0Committed Crime against Monetary and Credit System\",\"datePublished\":\"2016-07-12T11:09:58+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-20T16:26:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\\\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html\"},\"wordCount\":893,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\\\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/mavrodiev.jpg\",\"keywords\":[\"Corruption\",\"Prosecution\"],\"articleSection\":[\"Comments\",\"Leading\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\\\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\\\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html\",\"name\":\"Prosecution: Chief of Bulgaria\u2019s Financial Supervision Commission (FSC)\u00a0Committed Crime against Monetary and Credit System - Bivol!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\\\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\\\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/mavrodiev.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-12T11:09:58+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-20T16:26:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en#\\\/schema\\\/person\\\/ad1863f03d50318f746757ba517286a2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\\\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\\\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\\\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/mavrodiev.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/mavrodiev.jpg\",\"width\":450,\"height\":250},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\\\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prosecution: Chief of Bulgaria\u2019s Financial Supervision Commission (FSC)\u00a0Committed Crime against Monetary and Credit System\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\",\"name\":\"Bivol!\",\"description\":\" Mind the horns!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en#\\\/schema\\\/person\\\/ad1863f03d50318f746757ba517286a2\",\"name\":\"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4e3a6263fb31a1f9d980ef7f7f1e4b9e641dc9b309a53c3e112cc8bb4e679df9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4e3a6263fb31a1f9d980ef7f7f1e4b9e641dc9b309a53c3e112cc8bb4e679df9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4e3a6263fb31a1f9d980ef7f7f1e4b9e641dc9b309a53c3e112cc8bb4e679df9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a\"},\"description\":\"The BIVOL itself\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/bivol.bg\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/bivolnews\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/bivolbg\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\\\/author\\\/bivol\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prosecution: Chief of Bulgaria\u2019s Financial Supervision Commission (FSC)\u00a0Committed Crime against Monetary and Credit System - Bivol!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bivol.bg\/en\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Prosecution: Chief of Bulgaria\u2019s Financial Supervision Commission (FSC)\u00a0Committed Crime against Monetary and Credit System","og_description":"A probe of the prosecution into the credit cards with unrealistically high limits, declared by the Head of Bulgaria\u2019s FSC, Stoyan Mavrodiev, ended without pre-trial proceedings because no evidence of&hellip;","og_url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html","og_site_name":"Bivol!","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bivolnews\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/bivolnews\/","article_published_time":"2016-07-12T11:09:58+00:00","article_modified_time":"2016-07-20T16:26:49+00:00","og_image":[{"width":450,"height":250,"url":"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/mavrodiev.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/bivolbg","twitter_misc":{"Written by":"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html"},"author":{"name":"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a","@id":"https:\/\/bivol.bg\/en#\/schema\/person\/ad1863f03d50318f746757ba517286a2"},"headline":"Prosecution: Chief of Bulgaria\u2019s Financial Supervision Commission (FSC)\u00a0Committed Crime against Monetary and Credit System","datePublished":"2016-07-12T11:09:58+00:00","dateModified":"2016-07-20T16:26:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html"},"wordCount":893,"image":{"@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/mavrodiev.jpg","keywords":["Corruption","Prosecution"],"articleSection":["Comments","Leading"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html","url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html","name":"Prosecution: Chief of Bulgaria\u2019s Financial Supervision Commission (FSC)\u00a0Committed Crime against Monetary and Credit System - Bivol!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bivol.bg\/en#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/mavrodiev.jpg","datePublished":"2016-07-12T11:09:58+00:00","dateModified":"2016-07-20T16:26:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bivol.bg\/en#\/schema\/person\/ad1863f03d50318f746757ba517286a2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bivol.bg\/en\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html#primaryimage","url":"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/mavrodiev.jpg","contentUrl":"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/mavrodiev.jpg","width":450,"height":250},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/prosecution-chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-committed-crime-against-monetary-and-credit-system.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e","item":"https:\/\/bivol.bg\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prosecution: Chief of Bulgaria\u2019s Financial Supervision Commission (FSC)\u00a0Committed Crime against Monetary and Credit System"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bivol.bg\/en#website","url":"https:\/\/bivol.bg\/en","name":"Bivol!","description":" Mind the horns!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bivol.bg\/en?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bivol.bg\/en#\/schema\/person\/ad1863f03d50318f746757ba517286a2","name":"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e3a6263fb31a1f9d980ef7f7f1e4b9e641dc9b309a53c3e112cc8bb4e679df9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e3a6263fb31a1f9d980ef7f7f1e4b9e641dc9b309a53c3e112cc8bb4e679df9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e3a6263fb31a1f9d980ef7f7f1e4b9e641dc9b309a53c3e112cc8bb4e679df9?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a"},"description":"The BIVOL itself","sameAs":["https:\/\/bivol.bg","https:\/\/www.facebook.com\/bivolnews\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/bivolbg"],"url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/author\/bivol"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/mavrodiev.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/peFaG8-89n","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":30784,"url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/probe-in-credit-cards-of-bulgarias-financial-supervision-boss-is-simmering-for-second-year.html","url_meta":{"origin":31333,"position":0},"title":"Probe in Credit Cards of Bulgaria\u2019s Financial Supervision Boss Is Simmering for Second Year","author":"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a","date":"14 May 2016","format":false,"excerpt":"There is strong pressure to keep the Chairman of the Financial Supervision Commission (FSC) Stoyan Mavrodiev in office for another term, the site Mediapool reported, citing several of its sources. Mavrodiev rose to fame with a bunch of scandals, including having credit cards with inexplicably high limits. A check of\u2026","rel":"","context":"In &quot;Comments&quot;","block_context":{"text":"Comments","link":"https:\/\/bivol.bg\/en\/category\/comments-en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/mavrodiev.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":25412,"url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/chief-of-bulgarias-financial-supervision-commission-fsc-declared-credit-cards-with-huge-credit-lines.html","url_meta":{"origin":31333,"position":1},"title":"Chief of Bulgaria\u2019s Financial Supervision Commission (FSC) Declared Credit Cards with Huge Credit Lines","author":"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a","date":"15 January 2015","format":false,"excerpt":"For online banking, press 1. For bank cards, press 2... - 2... - Hello, I would like to open an account with you. My salary is 6,000 levs a mont; I have a stable job. I want to apply for a credit card. - Of course, we offer Visa credit\u2026","rel":"","context":"In &quot;The \"Bad Apples\" Banks&quot;","block_context":{"text":"The \"Bad Apples\" Banks","link":"https:\/\/bivol.bg\/en\/category\/b-files-en\/b-files-bad-apples-en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/mavrodiev.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":27547,"url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/european-commission-bnb-committed-gaffe-with-fib-and-investbank-data.html","url_meta":{"origin":31333,"position":2},"title":"European Commission: BNB Committed Gaffe with FIB and Investbank Data","author":"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a","date":"24 July 2015","format":false,"excerpt":"The European Commission revealed that the Bulgarian central bank (Bulgarian National Bank, BNB) has published a false report about the state of the banking system during the first quarter of 2015 The published data did not contain information on interest paid by FIB and Investbank to the State for the\u2026","rel":"","context":"In &quot;Analysis&quot;","block_context":{"text":"Analysis","link":"https:\/\/bivol.bg\/en\/category\/analysis-en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/ek-bnb-pib-investban-manipulacia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/ek-bnb-pib-investban-manipulacia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/ek-bnb-pib-investban-manipulacia.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/ek-bnb-pib-investban-manipulacia.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/ek-bnb-pib-investban-manipulacia.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":103336,"url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/update-hal-billion-social-ministry.html","url_meta":{"origin":31333,"position":3},"title":"UPDATE: OVER 0.5 BLN BGN OF EU FUNDS EMBEZZLED THROUGH SOCIAL MINISTRY","author":"\u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439 \u041c\u0430\u0440\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e","date":"30 March 2023","format":false,"excerpt":"Financial abuse valued at a couple hundred million euro have been exposed at the Ministry of Labour and Social Policy. The embezzlement is primarily tied to funds from different European Union programs awarded under the law for public procurement. The procedures, however, were conducted in gross violation of the law.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Investigations&quot;","block_context":{"text":"Investigations","link":"https:\/\/bivol.bg\/en\/category\/investigations-en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA-%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0-2023-03-30-%D0%B2-17.40.52.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA-%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0-2023-03-30-%D0%B2-17.40.52.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA-%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0-2023-03-30-%D0%B2-17.40.52.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA-%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0-2023-03-30-%D0%B2-17.40.52.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA-%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0-2023-03-30-%D0%B2-17.40.52.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA-%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0-2023-03-30-%D0%B2-17.40.52.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":25456,"url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/how-bulgarian-financial-supervision-boss-lied-on-live-tv-about-his-credit-card.html","url_meta":{"origin":31333,"position":4},"title":"How Bulgarian Financial Supervision Boss Lied on Live TV about His Credit Card","author":"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a","date":"20 January 2015","format":false,"excerpt":"On Monday, in the Hello Bulgaria morning talk show on Nova TV, FSC boss Stoyan Mavrodiev denied information published by Bivol that he has declared a credit card with a limit of 60,000 euro and threatened to sue us. Host Annie Tsolova: A check of our colleagues from Bivol -\u2026","rel":"","context":"In &quot;Investigations&quot;","block_context":{"text":"Investigations","link":"https:\/\/bivol.bg\/en\/category\/investigations-en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/SM-2012-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/SM-2012-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/SM-2012-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/SM-2012-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/SM-2012-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":116882,"url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/tulsi-gabbard-pierre-louvrier.html","url_meta":{"origin":31333,"position":5},"title":"Tulsi Gabbard is questioned in the Senate about Pierre Louvrier&#8217;s Russian connections","author":"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a","date":"3 February 2025","format":false,"excerpt":"The Trump-nominated head of the U.S. National Intelligence, Tulsi Gabbard, had a difficult moment during her Senate hearing, where she was asked about an affair involving the well-known Belgian businessman Pierre Louvrier. As revealed by The New York Times, last year she traveled to Rome for an event at the\u2026","rel":"","context":"In &quot;Investigations&quot;","block_context":{"text":"Investigations","link":"https:\/\/bivol.bg\/en\/category\/investigations-en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/louvrier-gabbard.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/louvrier-gabbard.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/louvrier-gabbard.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/louvrier-gabbard.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/louvrier-gabbard.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31333"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31333\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}