{"id":34181,"date":"2017-06-27T07:54:57","date_gmt":"2017-06-27T07:54:57","guid":{"rendered":"https:\/\/bivol.bg\/en\/?p=34181"},"modified":"2017-07-15T09:34:49","modified_gmt":"2017-07-15T09:34:49","slug":"bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html","title":{"rendered":"Bulgarian President Refuses to Provide Uncensored Text of Shorthand Record on Banking Crisis"},"content":{"rendered":"<p>The Bulgarian presidential institution refuses to provide the full text of the notorious shorthand record on the banking crisis and the collapse of Corporate Commercial Bank (CCB), which was published with deletions of names and numbers. The said publication happened after Bivol sentenced the President in a court of law to release the shorthand record.<\/p>\n<p>Significant passages of the text have been deleted, and it is understood from the context that the object of this &#8220;censorship&#8221; is the names of banks and institutions as well as numbers related to the financial condition of banks. Bivol asked to be given the full text, in line with the court decision, but received a refusal that it will again appeal in court.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/radev-otkaz-stenograma-full.png\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" ><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-34153\" src=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/radev-otkaz-stenograma-full.png\" alt=\"\" width=\"1232\" height=\"1742\" srcset=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/radev-otkaz-stenograma-full.png 1232w, https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/radev-otkaz-stenograma-full-212x300.png 212w, https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/radev-otkaz-stenograma-full-768x1086.png 768w, https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/radev-otkaz-stenograma-full-724x1024.png 724w\" sizes=\"(max-width: 1232px) 100vw, 1232px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Meanwhile, Bivol found out that some of the deletions in the text can be easily removed and the numbers below them reveal how many billions had been planned as liquidity support for banks, the amounts of citizens&#8217; deposits and amounts withdrawn by State-owned enterprises before the CCB closure. The other blackened passages with the names of banks and institutions are not recoverable because the text under the black masking is replaced with dots.<\/p>\n<div id=\"attachment_34065\" style=\"width: 1942px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/stenograma1.png\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" ><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-34065\" class=\"size-full wp-image-34065\" src=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/stenograma1.png\" alt=\"\" width=\"1932\" height=\"820\" srcset=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/stenograma1.png 1932w, https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/stenograma1-300x127.png 300w, https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/stenograma1-768x326.png 768w, https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/stenograma1-1024x435.png 1024w, https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/stenograma1-1440x611.png 1440w\" sizes=\"(max-width: 1932px) 100vw, 1932px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-34065\" class=\"wp-caption-text\">Removal the black mask behind the text in the professional version of Acrobat.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_34067\" style=\"width: 2034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/stenograma2.png\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" ><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-34067\" class=\"size-full wp-image-34067\" src=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/stenograma2.png\" alt=\"\" width=\"2024\" height=\"664\" srcset=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/stenograma2.png 2024w, https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/stenograma2-300x98.png 300w, https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/stenograma2-768x252.png 768w, https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/stenograma2-1024x336.png 1024w, https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/stenograma2-1440x472.png 1440w\" sizes=\"(max-width: 2024px) 100vw, 2024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-34067\" class=\"wp-caption-text\">After removing the black mask under the text.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A copy (in Bulgarian) of the shorthand record without the black rectangles can be downloaded <a href=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/stenograma_29_06_2014-nocensorship.pdf\">here<\/a>. In it, the numbers that were deleted in <a href=\"https:\/\/www.president.bg\/docs\/1497024633.pdf\">the version<\/a> released on the presidential administration site are marked in yellow.<\/p>\n<div data-sliderid=\"54019\" id=\"penci-post-gallery__54019\" class=\"penci-post-gallery-container justified column-3\" data-height=\"150\" data-margin=\"3\"><a class=\"penci-gallery-ite item-gallery-justified\" href=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/stenograma-uncensored-5.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/stenograma-uncensored-5.png\" alt=\"\" title=\"stenograma-uncensored-5\"><\/a><a class=\"penci-gallery-ite item-gallery-justified\" href=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/stenograma-uncensored-4.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/stenograma-uncensored-4.png\" alt=\"\" title=\"stenograma-uncensored-4\"><\/a><a class=\"penci-gallery-ite item-gallery-justified\" href=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/stenograma-uncensored-3.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/stenograma-uncensored-3.png\" alt=\"\" title=\"stenograma-uncensored-3\"><\/a><a class=\"penci-gallery-ite item-gallery-justified\" href=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/stenograma-uncensored-2.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/stenograma-uncensored-2.png\" alt=\"\" title=\"stenograma-uncensored-2\"><\/a><a class=\"penci-gallery-ite item-gallery-justified\" href=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/stenograma-uncensored-1.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/stenograma-uncensored-1.png\" alt=\"\" title=\"stenograma-uncensored-1\"><\/a><\/div>\n<p>It is obvious that the censored texts are not State secrets and have no direct relation to the national security. However, there are indirect reasons for concern because IT professionals in the presidential institution have made simple errors in the deletions and have not locked the file against post processing. The metadata of the document shows that they are running an old version of Windows that is vulnerable to the WannaCry virus.<\/p>\n<p>This is not the first such case. Years ago, after media pressure, the National Security Agency (DANS) declassified the so-called Galeria case, which also had similar deletions with easy-to-remove black rectangles.<\/p>\n<p>In addition to the shorthand record from June 29, 2014, the presidential institution was sentenced on a claim filed by journalists from BITelevision to release the shorthand record from July 14, 2014 (the meeting on the fate of CCB). The deadline of entry into force of this rule expires this week.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Bulgarian presidential institution refuses to provide the full text of the notorious shorthand record on the banking crisis and the collapse of Corporate Commercial Bank (CCB), which was published&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34156,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_crdt_document":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","kia_subtitle":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"categories":[4586,5547,5806],"tags":[5469,5085,7699,7700],"class_list":["post-34181","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bivol","category-editorials-en","category-leading-en","tag-corpbank","tag-ktb-en","tag-radev","tag-shorthand"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Bulgarian President Refuses to Provide Uncensored Text of Shorthand Record on Banking Crisis - Bivol!<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bulgarian President Refuses to Provide Uncensored Text of Shorthand Record on Banking Crisis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Bulgarian presidential institution refuses to provide the full text of the notorious shorthand record on the banking crisis and the collapse of Corporate Commercial Bank (CCB), which was published&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bivol!\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bivolnews\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bivolnews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-27T07:54:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-07-15T09:34:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/presidency.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"610\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"343\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/bivolbg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a\",\"@id\":\"https:\/\/bivol.bg\/en#\/schema\/person\/ad1863f03d50318f746757ba517286a2\"},\"headline\":\"Bulgarian President Refuses to Provide Uncensored Text of Shorthand Record on Banking Crisis\",\"datePublished\":\"2017-06-27T07:54:57+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-15T09:34:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html\"},\"wordCount\":433,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/presidency.jpg\",\"keywords\":[\"CORPBANK\",\"ktb\",\"Radev\",\"Shorthand\"],\"articleSection\":[\"Bivol\",\"Editorials\",\"Leading\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html\",\"url\":\"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html\",\"name\":\"Bulgarian President Refuses to Provide Uncensored Text of Shorthand Record on Banking Crisis - Bivol!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bivol.bg\/en#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/presidency.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-27T07:54:57+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-15T09:34:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/bivol.bg\/en#\/schema\/person\/ad1863f03d50318f746757ba517286a2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/presidency.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/presidency.jpg\",\"width\":610,\"height\":343},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\",\"item\":\"https:\/\/bivol.bg\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bulgarian President Refuses to Provide Uncensored Text of Shorthand Record on Banking Crisis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bivol.bg\/en#website\",\"url\":\"https:\/\/bivol.bg\/en\",\"name\":\"Bivol!\",\"description\":\" Mind the horns!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bivol.bg\/en?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bivol.bg\/en#\/schema\/person\/ad1863f03d50318f746757ba517286a2\",\"name\":\"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bivol.bg\/en#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e3a6263fb31a1f9d980ef7f7f1e4b9e641dc9b309a53c3e112cc8bb4e679df9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e3a6263fb31a1f9d980ef7f7f1e4b9e641dc9b309a53c3e112cc8bb4e679df9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a\"},\"description\":\"The BIVOL itself\",\"sameAs\":[\"https:\/\/bivol.bg\",\"https:\/\/www.facebook.com\/bivolnews\/\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/bivolbg\"],\"url\":\"https:\/\/bivol.bg\/en\/author\/bivol\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bulgarian President Refuses to Provide Uncensored Text of Shorthand Record on Banking Crisis - Bivol!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bulgarian President Refuses to Provide Uncensored Text of Shorthand Record on Banking Crisis","og_description":"The Bulgarian presidential institution refuses to provide the full text of the notorious shorthand record on the banking crisis and the collapse of Corporate Commercial Bank (CCB), which was published&hellip;","og_url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html","og_site_name":"Bivol!","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bivolnews\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/bivolnews\/","article_published_time":"2017-06-27T07:54:57+00:00","article_modified_time":"2017-07-15T09:34:49+00:00","og_image":[{"width":610,"height":343,"url":"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/presidency.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/bivolbg","twitter_misc":{"Written by":"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html"},"author":{"name":"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a","@id":"https:\/\/bivol.bg\/en#\/schema\/person\/ad1863f03d50318f746757ba517286a2"},"headline":"Bulgarian President Refuses to Provide Uncensored Text of Shorthand Record on Banking Crisis","datePublished":"2017-06-27T07:54:57+00:00","dateModified":"2017-07-15T09:34:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html"},"wordCount":433,"image":{"@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/presidency.jpg","keywords":["CORPBANK","ktb","Radev","Shorthand"],"articleSection":["Bivol","Editorials","Leading"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html","url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html","name":"Bulgarian President Refuses to Provide Uncensored Text of Shorthand Record on Banking Crisis - Bivol!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bivol.bg\/en#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/presidency.jpg","datePublished":"2017-06-27T07:54:57+00:00","dateModified":"2017-07-15T09:34:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bivol.bg\/en#\/schema\/person\/ad1863f03d50318f746757ba517286a2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html#primaryimage","url":"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/presidency.jpg","contentUrl":"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/presidency.jpg","width":610,"height":343},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-president-refuses-to-provide-uncensored-text-of-shorthand-record-on-banking-crisis.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e","item":"https:\/\/bivol.bg\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bulgarian President Refuses to Provide Uncensored Text of Shorthand Record on Banking Crisis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bivol.bg\/en#website","url":"https:\/\/bivol.bg\/en","name":"Bivol!","description":" Mind the horns!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bivol.bg\/en?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bivol.bg\/en#\/schema\/person\/ad1863f03d50318f746757ba517286a2","name":"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bivol.bg\/en#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e3a6263fb31a1f9d980ef7f7f1e4b9e641dc9b309a53c3e112cc8bb4e679df9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e3a6263fb31a1f9d980ef7f7f1e4b9e641dc9b309a53c3e112cc8bb4e679df9?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a"},"description":"The BIVOL itself","sameAs":["https:\/\/bivol.bg","https:\/\/www.facebook.com\/bivolnews\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/bivolbg"],"url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/author\/bivol"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/presidency.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/peFaG8-8Tj","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":116882,"url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/tulsi-gabbard-pierre-louvrier.html","url_meta":{"origin":34181,"position":0},"title":"Tulsi Gabbard is questioned in the Senate about Pierre Louvrier&#8217;s Russian connections","author":"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a","date":"3 February 2025","format":false,"excerpt":"The Trump-nominated head of the U.S. National Intelligence, Tulsi Gabbard, had a difficult moment during her Senate hearing, where she was asked about an affair involving the well-known Belgian businessman Pierre Louvrier. As revealed by The New York Times, last year she traveled to Rome for an event at the\u2026","rel":"","context":"In &quot;Investigations&quot;","block_context":{"text":"Investigations","link":"https:\/\/bivol.bg\/en\/category\/investigations-en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/louvrier-gabbard.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/louvrier-gabbard.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/louvrier-gabbard.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/louvrier-gabbard.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/louvrier-gabbard.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":34171,"url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/court-orders-central-bank-to-declassify-private-lenders-supervision-reports.html","url_meta":{"origin":34181,"position":1},"title":"Court Orders Central Bank to Declassify Private Lender\u2019s Supervision Reports","author":"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a","date":"26 June 2017","format":false,"excerpt":"Having sentenced the presidential institution to declassify the first shorthand records on the banking crisis in 2014 and the collapse of Corporate Commercial Bank (CCB), Bivol scored a new court victory, this time against the central bank (the Bulgarian National Bank, BNB). A three-member panel of judges at the Supreme\u2026","rel":"","context":"In &quot;FIBANK&quot;","block_context":{"text":"FIBANK","link":"https:\/\/bivol.bg\/en\/category\/b-files-en\/fibank-en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/fibank.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/fibank.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/fibank.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":103336,"url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/update-hal-billion-social-ministry.html","url_meta":{"origin":34181,"position":2},"title":"UPDATE: OVER 0.5 BLN BGN OF EU FUNDS EMBEZZLED THROUGH SOCIAL MINISTRY","author":"\u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439 \u041c\u0430\u0440\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e","date":"30 March 2023","format":false,"excerpt":"Financial abuse valued at a couple hundred million euro have been exposed at the Ministry of Labour and Social Policy. The embezzlement is primarily tied to funds from different European Union programs awarded under the law for public procurement. The procedures, however, were conducted in gross violation of the law.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Investigations&quot;","block_context":{"text":"Investigations","link":"https:\/\/bivol.bg\/en\/category\/investigations-en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA-%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0-2023-03-30-%D0%B2-17.40.52.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA-%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0-2023-03-30-%D0%B2-17.40.52.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA-%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0-2023-03-30-%D0%B2-17.40.52.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA-%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0-2023-03-30-%D0%B2-17.40.52.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA-%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0-2023-03-30-%D0%B2-17.40.52.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA-%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0-2023-03-30-%D0%B2-17.40.52.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":27104,"url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/full-access-to-fib-restructuring-plan-would-prevent-ec-from-investigating-state-aid.html","url_meta":{"origin":34181,"position":3},"title":"Full Access to FIB Restructuring Plan Would Prevent EC from Investigating State Aid","author":"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a","date":"28 May 2015","format":false,"excerpt":"Bivol received yet another refusal from the European Commission to disclose the full text of the censored restructuring plan for First Investment Bank (FIB) after the State aid of 1.2 billion levs granted in June 2014. Bivol\u2019s request cited the overriding public interest set out in Regulation 1049\/2001. The restructuring\u2026","rel":"","context":"In &quot;Analysis&quot;","block_context":{"text":"Analysis","link":"https:\/\/bivol.bg\/en\/category\/analysis-en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/eu-investigation-pib.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/eu-investigation-pib.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/eu-investigation-pib.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/eu-investigation-pib.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/eu-investigation-pib.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":24804,"url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-bad-apples-banks-now-on-tv.html","url_meta":{"origin":34181,"position":4},"title":"Bulgarian \u201cBad Apples\u201d Banks Now on TV","author":"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a","date":"29 November 2014","format":false,"excerpt":"On Friday, November 28, in its political talk show \u201cThis Morning\u201d, bTV aired a report by journalist Stoyan Georgiev on the drain of failed private lender Corporate Commercial Bank (KTB or CCB), extensively quoting a classified diplomatic cable of former US Ambassador in Sofia, John Beyrle, on Bulgarian \"bad apples\"\u2026","rel":"","context":"In &quot;Editorials&quot;","block_context":{"text":"Editorials","link":"https:\/\/bivol.bg\/en\/category\/editorials-en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/btv-gnili-yabulki.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/btv-gnili-yabulki.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/btv-gnili-yabulki.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/btv-gnili-yabulki.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/btv-gnili-yabulki.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":32784,"url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/ec-disclosure-of-stress-test-documents-would-be-detrimental-to-bulgaria.html","url_meta":{"origin":34181,"position":5},"title":"EC: Disclosure of Stress Test Documents Would Be Detrimental to Bulgaria","author":"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a","date":"19 December 2016","format":false,"excerpt":"Disclosure of the assessment of the European Commission (EC) of the stress tests of Bulgarian banks would undermine the protection of the financial, monetary and economic policy of Bulgaria. This is what the EC refusal letter states in response to the request of Bivol under the Access to Public Information\u2026","rel":"","context":"In &quot;Comments&quot;","block_context":{"text":"Comments","link":"https:\/\/bivol.bg\/en\/category\/comments-en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/European-Commission-image.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/European-Commission-image.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/European-Commission-image.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/European-Commission-image.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/European-Commission-image.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34181"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34181\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}