{"id":47828,"date":"2019-06-29T16:38:00","date_gmt":"2019-06-29T13:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bivol.bg\/?p=47828"},"modified":"2019-07-01T15:09:48","modified_gmt":"2019-07-01T13:09:48","slug":"ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bivol.bg\/en\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html","title":{"rendered":"Ex-Lawmaker Builds \u2018Guesthouses\u2019 on Municipal Road"},"content":{"rendered":"<p>Evidence of Cadaster forgery and illegal construction on a municipal road emerge from a check of \u201cLeshtenski Ray\u201d (Leshten Paradise) guesthouses in the village of Leshten, scenically situated on the southern slopes of the Western Rhodope Mountain with a view of the Pirin Mountain. The houses are built with European funds and their listed owner is the company \u201cNiki Tour 99\u201d, which in turn belongs to a relative of <strong>Dimitar Gamishev<\/strong>, a former lawmaker from the ruling party Citizens for European Development of Bulgaria (GERB). The evidence is visible from orthophotos when compared to the official Cadastral map. The municipality of the village of Garmen did not answer our questions on how this is possible.<\/p>\n<p>Gamishev resigned as lawmaker after Bivol <a href=\"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-ruling-party-lawmaker-cheats-treasury-with-bgn-200000-in-tax-evasion-scheme.html\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">revealed<\/a> that in 2016 he had transferred the company &#8220;Gamishev-NKB&#8221; with a debt to the treasury of BGN 200,000 to a professional &#8220;straw man&#8221;. He also had to surrender his post as the Head of the municipal structure of GERB in the town of Gotse Delchev, while the National Revenue Agency (NRA) and the Prosecutor&#8217;s Office launched probes against him. Nonetheless, two court instances sentenced the former MP to a suspended sentence of two years of imprisonment for causing death during a traffic accident, and the case is currently in the Supreme Court of Cassations (SCC).<\/p>\n<p><strong>A million for guesthouses<\/strong><\/p>\n<p>A reference in the <a href=\"https:\/\/kzgate.bivol.bg\/?q=%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%88%D0%B5%D0%B2*\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">database<\/a> of guesthouses funded by the European Union (EU) Rural Development Program (RDP) shows that Gamishev&#8217;s father, wife and daughter-in-law are beneficiaries of EU funds for guesthouses. The family has received subsidies of BGN 1,024,312 for three projects under the RDP and has invested in the houses a total of BGN 1.6 million. These <a href=\"https:\/\/kzgate.bivol.bg\/?q=%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%88%D0%B5%D0%B2*\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">are<\/a>:<\/p>\n<p>&#8220;<a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/bg\/leshten-paradise.bg.html\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Leshtenski Ray<\/a>&#8221; in the village of Leshten, Municipality of Garmen, of the company &#8220;Niki Tour 99&#8221;. Niki is Nikolay, the father of Dimitar Gamishev, but the company is currently listed to the mother Katerina Kostadinova Gamisheva. The subsidy for \u201cLeshtenski Ray\u201d is BGN 344,159 with confirmed contract costs of BGN 491,660.<\/p>\n<p>&#8220;<a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/bg\/leshtenski-perli.bg.html\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Leshtenki Perli<\/a>&#8221; (Leshten Pearls), again in the village of Leshten, of the company \u201cGamiholiday\u201d, which is listed to Gamishev\u2019s daughter-in-law Angelina Kirilova Gamisheva. The subsidy is BGN 290,352, the costs &#8211; BGN 417,074.<\/p>\n<p>Guesthouse in the village of Gaytaninovo, Hadzhidimovo municipality, of the company &#8220;Boyanka Gamishev&#8221; of Gamishev\u2019s wife Boyanka. The subsidy is BGN 389,801, the costs &#8211; BGN 635,424.<\/p>\n<p>All these guesthouses function as places of accommodation &#8211; family hotels that can be booked.<\/p>\n<p>The information in the Property Register is that the three buildings had been financed with the modest amount of BGN 200,000, granted as a mortgage loan from Tokuda Bank to Dimitar Gamishev\u2019s \u201cunfortunate\u201d company &#8220;Gamishev-NKB&#8221;. Gamishev, himself, and his wife Boyanka are joint debtors in the mortgage. The origin of another BGN 1.4 million, declared to the State Fund Agriculture (SFA) as costs for the construction of the sites remains unclear.<\/p>\n<p><strong>Construction on a municipal road<\/strong><\/p>\n<p>According to the official Cadastral map, the guesthouses &#8220;Leshtenski Ray&#8221; of the company &#8220;Niki Tour 99&#8221; had been built entirely on a plot owned by the same company, which is also urbanized and has a construction permit. However, the comparison with Google Earth satellite imagery shows that the cadastral map does not correspond to the actual situation.<\/p>\n<p>In the Cadaster, the plots and their purpose had been marked with order \u0420\u0414-18-303\/May 13, 2019. However, only two buildings had been entered and not with their real location. In addition to them, another house had been built in the hotel complex, plus two barbecues and a tavern, all of which are marked with their names and their location on the cadastral map but without a sketch.<\/p>\n<p>The reason for this \u201cdiscretion\u201d is obviously the fact that Gamishev\u2019s construction is stretched both on the municipal road \u2013 property #012117, which is <strong>public municipal property<\/strong>, and on another property north of the road with #012003. This property has the status of <strong>farming land<\/strong> and is also owned by \u201cNiki Tour 99\u201d but construction on it should not have been possible, according to the actual state of the cadastral information from May 2019. There is also a pool that is not marked in the Cadaster.<\/p>\n<p>With Google Earth history, one can track when the buildings had been built &#8211; the beginning of the construction works is in the summer of 2012. A year later, the three houses had roofs. Between 2013 and 2016, the pool and two barbecues appeared, and a year later &#8211; the tavern.<\/p>\n<p>Our attempts to obtain an explanation from the Municipality of Garmen for the construction on the municipal road were not successful by the time of the publication of this article.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Evidence of Cadaster forgery and illegal construction on a municipal road emerge from a check of \u201cLeshtenski Ray\u201d (Leshten Paradise) guesthouses in the village of Leshten, scenically situated on the&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":16850,"featured_media":47805,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","kia_subtitle":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5542,5806],"tags":[9549,9550,5147,9352],"class_list":["post-47828","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-investigations-en","category-leading-en","tag-gamishev","tag-garmen","tag-gerb","tag-guesthouses"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ex-Lawmaker Builds \u2018Guesthouses\u2019 on Municipal Road - Bivol!<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bivol.bg\/en\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ex-Lawmaker Builds \u2018Guesthouses\u2019 on Municipal Road\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Evidence of Cadaster forgery and illegal construction on a municipal road emerge from a check of \u201cLeshtenski Ray\u201d (Leshten Paradise) guesthouses in the village of Leshten, scenically situated on the&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bivol.bg\/en\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bivol!\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bivolnews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-29T13:38:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-07-01T13:09:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/gamishev-leshten.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0410\u0442\u0430\u043d\u0430\u0441 \u0427\u043e\u0431\u0430\u043d\u043e\u0432\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Atanas Tchobanov\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\\\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\\\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u0410\u0442\u0430\u043d\u0430\u0441 \u0427\u043e\u0431\u0430\u043d\u043e\u0432\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en#\\\/schema\\\/person\\\/96ae983c45d31588a3837e2eca41ae4f\"},\"headline\":\"Ex-Lawmaker Builds \u2018Guesthouses\u2019 on Municipal Road\",\"datePublished\":\"2019-06-29T13:38:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-01T13:09:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\\\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html\"},\"wordCount\":762,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\\\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/gamishev-leshten.png\",\"keywords\":[\"Gamishev\",\"Garmen\",\"GERB\",\"Guesthouses\"],\"articleSection\":[\"Investigations\",\"Leading\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\\\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\\\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html\",\"name\":\"Ex-Lawmaker Builds \u2018Guesthouses\u2019 on Municipal Road - Bivol!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\\\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\\\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/gamishev-leshten.png\",\"datePublished\":\"2019-06-29T13:38:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-01T13:09:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en#\\\/schema\\\/person\\\/96ae983c45d31588a3837e2eca41ae4f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\\\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\\\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\\\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/gamishev-leshten.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/gamishev-leshten.png\",\"width\":1440,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\\\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ex-Lawmaker Builds \u2018Guesthouses\u2019 on Municipal Road\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\",\"name\":\"Bivol!\",\"description\":\" Mind the horns!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en#\\\/schema\\\/person\\\/96ae983c45d31588a3837e2eca41ae4f\",\"name\":\"\u0410\u0442\u0430\u043d\u0430\u0441 \u0427\u043e\u0431\u0430\u043d\u043e\u0432\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1628586a251f88639720d1ebeace8349bb04bc6baf25942ea3baa5e30711660c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1628586a251f88639720d1ebeace8349bb04bc6baf25942ea3baa5e30711660c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1628586a251f88639720d1ebeace8349bb04bc6baf25942ea3baa5e30711660c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u0410\u0442\u0430\u043d\u0430\u0441 \u0427\u043e\u0431\u0430\u043d\u043e\u0432\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/bivol.bg\\\/en\\\/author\\\/atanas\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ex-Lawmaker Builds \u2018Guesthouses\u2019 on Municipal Road - Bivol!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bivol.bg\/en\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ex-Lawmaker Builds \u2018Guesthouses\u2019 on Municipal Road","og_description":"Evidence of Cadaster forgery and illegal construction on a municipal road emerge from a check of \u201cLeshtenski Ray\u201d (Leshten Paradise) guesthouses in the village of Leshten, scenically situated on the&hellip;","og_url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html","og_site_name":"Bivol!","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bivolnews\/","article_published_time":"2019-06-29T13:38:00+00:00","article_modified_time":"2019-07-01T13:09:48+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":900,"url":"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/gamishev-leshten.png","type":"image\/png"}],"author":"\u0410\u0442\u0430\u043d\u0430\u0441 \u0427\u043e\u0431\u0430\u043d\u043e\u0432","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Atanas Tchobanov","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html"},"author":{"name":"\u0410\u0442\u0430\u043d\u0430\u0441 \u0427\u043e\u0431\u0430\u043d\u043e\u0432","@id":"https:\/\/bivol.bg\/en#\/schema\/person\/96ae983c45d31588a3837e2eca41ae4f"},"headline":"Ex-Lawmaker Builds \u2018Guesthouses\u2019 on Municipal Road","datePublished":"2019-06-29T13:38:00+00:00","dateModified":"2019-07-01T13:09:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html"},"wordCount":762,"image":{"@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/gamishev-leshten.png","keywords":["Gamishev","Garmen","GERB","Guesthouses"],"articleSection":["Investigations","Leading"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html","url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html","name":"Ex-Lawmaker Builds \u2018Guesthouses\u2019 on Municipal Road - Bivol!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bivol.bg\/en#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/gamishev-leshten.png","datePublished":"2019-06-29T13:38:00+00:00","dateModified":"2019-07-01T13:09:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bivol.bg\/en#\/schema\/person\/96ae983c45d31588a3837e2eca41ae4f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bivol.bg\/en\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html#primaryimage","url":"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/gamishev-leshten.png","contentUrl":"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/gamishev-leshten.png","width":1440,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bivol.bg\/en\/ex-lawmaker-builds-guesthouses-on-municipal-road.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e","item":"https:\/\/bivol.bg\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ex-Lawmaker Builds \u2018Guesthouses\u2019 on Municipal Road"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bivol.bg\/en#website","url":"https:\/\/bivol.bg\/en","name":"Bivol!","description":" Mind the horns!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bivol.bg\/en?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bivol.bg\/en#\/schema\/person\/96ae983c45d31588a3837e2eca41ae4f","name":"\u0410\u0442\u0430\u043d\u0430\u0441 \u0427\u043e\u0431\u0430\u043d\u043e\u0432","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1628586a251f88639720d1ebeace8349bb04bc6baf25942ea3baa5e30711660c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1628586a251f88639720d1ebeace8349bb04bc6baf25942ea3baa5e30711660c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1628586a251f88639720d1ebeace8349bb04bc6baf25942ea3baa5e30711660c?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u0410\u0442\u0430\u043d\u0430\u0441 \u0427\u043e\u0431\u0430\u043d\u043e\u0432"},"url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/author\/atanas"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/peFaG8-crq","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":38902,"url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/bulgarian-ruling-party-lawmaker-cheats-treasury-with-bgn-200000-in-tax-evasion-scheme.html","url_meta":{"origin":47828,"position":0},"title":"Bulgarian Ruling Party Lawmaker Cheats Treasury with BGN 200,000 in Tax Evasion Scheme","author":"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a","date":"25 March 2018","format":false,"excerpt":"Selling a company that is indebted to the budget to a destitute person should not be possible. At least this is what the spokesman of the Bulgarian National Revenue Agency (NRA) Rossen Bachvarov said after the scandal with the billions in uncollected VAT broke out. He was firm that a\u2026","rel":"","context":"In &quot;Investigations&quot;","block_context":{"text":"Investigations","link":"https:\/\/bivol.bg\/en\/category\/investigations-en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/gamishev.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/gamishev.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/gamishev.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":49040,"url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/guesthouse-sanctions-exclude-number-of-bulgarian-politicians.html","url_meta":{"origin":47828,"position":1},"title":"\u2018Guesthouse\u2019 Sanctions Exclude Number of Bulgarian Politicians","author":"Atanas Tchobanov","date":"17 November 2019","format":false,"excerpt":"Important figures from the ruling party Citizens for European Development of Bulgaria (GERB) and the party largely representing the Bulgarian Muslim minority, Movement for Rights and Freedoms (DPS), who are the most numerous people to have illegally benefited from the guesthouse program funded with European money, will not be returning\u2026","rel":"","context":"In &quot;Comments&quot;","block_context":{"text":"Comments","link":"https:\/\/bivol.bg\/en\/category\/comments-en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kushti-karadaya.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kushti-karadaya.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kushti-karadaya.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kushti-karadaya.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kushti-karadaya.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kushti-karadaya.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":103336,"url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/update-hal-billion-social-ministry.html","url_meta":{"origin":47828,"position":2},"title":"UPDATE: OVER 0.5 BLN BGN OF EU FUNDS EMBEZZLED THROUGH SOCIAL MINISTRY","author":"\u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439 \u041c\u0430\u0440\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e","date":"30 March 2023","format":false,"excerpt":"Financial abuse valued at a couple hundred million euro have been exposed at the Ministry of Labour and Social Policy. The embezzlement is primarily tied to funds from different European Union programs awarded under the law for public procurement. The procedures, however, were conducted in gross violation of the law.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Investigations&quot;","block_context":{"text":"Investigations","link":"https:\/\/bivol.bg\/en\/category\/investigations-en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA-%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0-2023-03-30-%D0%B2-17.40.52.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA-%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0-2023-03-30-%D0%B2-17.40.52.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA-%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0-2023-03-30-%D0%B2-17.40.52.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA-%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0-2023-03-30-%D0%B2-17.40.52.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA-%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0-2023-03-30-%D0%B2-17.40.52.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA-%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0-2023-03-30-%D0%B2-17.40.52.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":116882,"url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/tulsi-gabbard-pierre-louvrier.html","url_meta":{"origin":47828,"position":3},"title":"Tulsi Gabbard is questioned in the Senate about Pierre Louvrier&#8217;s Russian connections","author":"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a","date":"3 February 2025","format":false,"excerpt":"The Trump-nominated head of the U.S. National Intelligence, Tulsi Gabbard, had a difficult moment during her Senate hearing, where she was asked about an affair involving the well-known Belgian businessman Pierre Louvrier. As revealed by The New York Times, last year she traveled to Rome for an event at the\u2026","rel":"","context":"In &quot;Investigations&quot;","block_context":{"text":"Investigations","link":"https:\/\/bivol.bg\/en\/category\/investigations-en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/louvrier-gabbard.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/louvrier-gabbard.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/louvrier-gabbard.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/louvrier-gabbard.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/louvrier-gabbard.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":42029,"url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/another-bulgarian-investor-turns-big-tax-debtor.html","url_meta":{"origin":47828,"position":4},"title":"Another Bulgarian Investor Turns Big Tax Debtor","author":"\u0415\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u043e\u043b\u044a","date":"30 May 2018","format":false,"excerpt":"Valentin Parapunov and his wife Kostadinka, a family from Bulgaria\u2019s southern town of Petrich, who are behind the controversial project for guesthouses near the mineral springs in the site \u201cRupite\u201d, owe BGN 830,000 to the National Revenue Agency (NRA). The tax agents cannot collect it because the companies that have\u2026","rel":"","context":"In &quot;Investigations&quot;","block_context":{"text":"Investigations","link":"https:\/\/bivol.bg\/en\/category\/investigations-en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/rupite-izvori-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/rupite-izvori-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/rupite-izvori-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/rupite-izvori-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":56586,"url":"https:\/\/bivol.bg\/en\/guesthouses-in-bulgaria-crime-and-punishment.html","url_meta":{"origin":47828,"position":5},"title":"Guesthouses in Bulgaria \u2013 \u2018Crime and Punishment\u2019","author":"Dimitar Stoyanov","date":"4 June 2020","format":false,"excerpt":"After more than a decade of membership in the European Union (EU), European projects in Bulgaria turned into financial mechanisms for the chosen few. Ordinary humans are not allowed in this domain. The measures under the Rural Development Program (RDP) and especially the scandalous guesthouses are probably the most glaring\u2026","rel":"","context":"In &quot;DFZ&quot;","block_context":{"text":"DFZ","link":"https:\/\/bivol.bg\/en\/category\/b-files-en\/dfz-en"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/20161017_170849.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/20161017_170849.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/20161017_170849.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/20161017_170849.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/bivol.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/gamishev-leshten.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16850"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47828"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47828\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bivol.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}