Достена Лаверн има и присъда, и чисто съдебно минало

TGI-de-strasbourg

В понеделник Биволъ публикува информация, че Достена Ангелова-Лаверн е била осъдена от съд в Страсбург на 1000 евро глоба за “непредставяне на дете”.

Първата реакция дойде от сайта на Николай Бареков Bnews, Майката на Лаверн Мария Пиргова, отрече, че дъщеря й е била съдена и осъждана. По-късно самата Лаверн окачестви информацията на Биволъ като “клевета и лъжа”. Пред Оффнюз тя дори се закани да съди медията ни.

В публичните си изяви вчера и днес Лаверн каза също, че информацията е манипулация от “жълта медия », очевидно визирайки Биволъ. Така тя се нареди до Бойко Борисов – Буда, който закачи етикет “жълта медия” на Уикилийкс заради публикациите на американски дипломатически доклади, обсъждащи престъпното му минало.

Биволъ поиска официално копие от присъдата. Тя е наказателна и може да бъде предоставена на всеки, който попълни и изпрати заявление по образец или чрез страницата на френското Министерство на правосъдието.

Днес отново проведохме разговор със секретариата на съда в Страсбург. Служител на съда потвърди, че Достена Лаверн е осъдена на 1000 евро глоба и присъдата е наказателна. Тя може да обжалва присъдата в рамките на десет дни. Научихме също така, че времето за получаване на препис от присъдата е минимум един месец.

 

От разговора се изясни и един допълнителен детайл: съдът е постановил присъдата да не се вписва в съдебното досие. Така формално Достена Лаверн може да представи документ за чисто съдебно минало.

Френският Наказателен кодекс квалифицира непредставянето на дете като леко престъпление (провинение), което се наказва с до 1 година затвор и до 15000 евро глоба. Присъдите по принцип се вписват в съдебното досие за 10 години, освен ако съдията не постанови друго. Точно това се е случило с казуса на Лаверн. Така според българското и френското законодателство няма формални пречки тя да се кандидатира за евродепутат.

***

Ако намирате, че статията е интересна и полезна, можете да ни подкрепите, за да продължим да правим независима разследваща журналистика. If you find the article interesting and useful, you can support us to continue to do independent investigative journalism.

Включете се с Данъкъ Биволъ! Support Bivol

При възможност, станете наш редовен спомоществовател с опцията Месечен Данъкъ. Това ни помага да предвиждаме бъдещи разходи и да планираме дейността си за месеци напред.

IBAN: BG27 ESPY 4004 0065 0626 02
BIC: ESPYBGS1
Титуляр/Account Holder: Bivol EOOD

При проблеми пишете на support [at] bivol [dot] bg

This post is also available in: English

Вижте също / Read Also