Кто укрывает доносчиков болгарского аналога КГБ?

Комиссия по раскрытию агентов коммунистических спецслужб лишь приподняла завесу тайн, но не раскрыла

50 тысяч проверенных лиц и сотни агентов и офицеров Госбезопасности годами остаются вне прожекторов и поисковиков
Биволъ

«Завеса тайн снята», – гласит объявление на официальном сайте Комиссии по досье Болгарии, которая занимается расследованием и освещением деятельности Госбезопасности (Държавна сигурност или ДС – болг.) времен Народной Республики Болгария (НРБ) – местного аналога Комитета госбезопасности (КГБ) СССР . 

На сайте предлагается воспользоваться сервисом поиска по так называемому «Списку проверенных лиц», то есть лиц, которые проверялись на предмет сотрудничества с ДС. При наличии такого инструмента, от официального сайта, казалось бы, можно ожидать достоверности и регулярной актуализации содержащейся в его базе информации. Но, к сожалению, это весьма далеко от истины. 

Редакция сайта «Биволъ» установила, что специализированный поисковик Комиссии по досье содержит информацию далеко не на всех лиц, которые подвергались официальной проверке на наличие личного дела и донесений от них в архивах ДС, а также о тех, кого комиссия наверняка идентифицировала как бывшего агента или офицера в системе бывшей ДС.

И речь не идет о единичных случаях, а о сотнях лиц, подвергшихся проверке. Столкнувшись с этим фактом, члены редакции посчитали, что подобное положение вещей недопустимо. Такая ситуация не служит защите интересов общества, а работает ему во вред.

Нарочно или нет?

Фактически, пользователь сайта вводится в заблуждение, используя эту систему поиска, поскольку на сайте Комиссии по досье отсутствует пояснение, что поисковик не запрограммирован находить всех, подвергшихся проверке, лиц и лиц, идентифицированных как бывшие агенты ДС. В связи с этим, пользователь, доверившийся опубликованной базе данных, не найдя искомое лицо в поисковике, сочтет, что это лицо либо вообще не подвергалось проверке, либо, что о его связях со структурами бывшей ДС вообще нет никакой информации.

При этом, на данное лицо может иметься доказанная информация о его принадлежности к агентурной сети ДС или ее аппарату, но при поиске на сайте Комиссии по досье появляется надпись, что о нем нет никакой информации, что не отвечает действительности.

На практике, личные дела сотен сотрудников и агентов бывшего Госбеза НРБ, чья принадлежность к системе неопровержима доказана, остаются скрытыми для общественности. Их досье появляются лишь при специализированном поиске по другим параметрам, например, по конкретному документу или решению.

Таким образом, из-за халатности, а, скорее, намеренных “технических погрешностей” продолжают оставаться под покровом секретности имена людей, которые зачастую играют ведущие роли в общественной и политической жизни сегодняшней Болгарии.

в списках не хватает 50 тысяч лиц, из которых не менее 800 – агенты Госбеза

Факты эти придаются огласке лишь сейчас, после того, как сайт «Биволъ» обратился со списком вопросов, согласно Закону о доступе к общественно важной информации (ЗДОИ), к Комиссии по досье. В ведомстве признали, что

«данные о более чем 50 000 лиц все еще находятся в процессе обработки и поэтапной систематизации».

Как заверили в Комиссии, их дела «в скором времени будут опубликованы».

Официальный ответ Комиссии по досье не содержит такой важной информации, как число агентов, чьи дела все еще остаются скрытыми от общественности.

Редакции сайта «Биволъ» пришлось обработать имеющиеся к моменту запроса 869 решений Комиссии по досье, чтобы выяснить, что агентов и штатных сотрудников, остающихся по сей день «в тени», более 800 человек.

Более точное их число сложно установить с полной достоверностью, так как вполне допустимо и частичное дублирование имен. 

Согласно данным сайта «Биволъ», имеются и совершенно парадоксальные случаи, когда Комиссия по досье  выдавала вполне официальные документы об отсутствии связей или о непринадлежности к ДС лиц, которые чуть ли не весь свой трудовой стаж заработали в штате данной репрессивной системы бывшей НРБ! 

Но это уже тема отдельного анализа и внутреннего расследования относительно установившейся практики в действиях Комиссии по досье. Однако, едва ли подобное расследование может быть проведено в условиях сегодняшнего политического режима в Болгарии. 

Личные данные агентов так дороги нам…

Доступная в поиске сайта Комиссии по досье информация является весьма скудной. Например, отсутствуют какие-либо данные об агентурных псевдонимах, об отделах ДС и его вербующих и руководящих служащих в системе. Нет возможности и поиска по сайту по каким-либо из критериев. Чтобы добраться до этой информации, необходимо погрузиться в списки с решениями Комиссии по досье, после чего «скачать» в форматах PDF и Word файл  документы с опубликованным решением и затем искать искомые имена в тексте. 

Все это создает огромные препятствия для получение достоверной справочной информации гражданами о бывших агентах. В то же время, Комиссия по досье поглощает по 3 млн левов (более €1,5 млн) из карманов налогоплательщиков ежегодно. Оправдать расходы при такой поверхностной реализации поставленных перед ведомством задач не представляется возможным. 

С 2016 года на портале открытой информации Совета Министров Болгарии опубликован список лиц, проверенных на наличие досье в ДС и разведслужбах Болгарской Народной Армии времен НРБ. К настоящему моменту в нем фигурирует 193 842 записи, которые касаются 148 217 подвергнутых проверке лиц. Касательно 7 657 из них уже вынесены официальные решения Комиссии по досье об их принадлежности к коммунистическим секретным службам. Данная статистика дает базу для сравнения между доступными для поиска данными и информацией, которая содержится в решениях.

Но данные поддаются сравнению с большим трудом, так как Комиссия по досье решила публиковать уже открытые к доступу списки лиц (имеющиеся на портале Совета Министров Болгарии), скрыв их даты рождения. Причиной тому, как указано в ответе на запрос редакции, согласно ЗДОИ, забота о сохранении конфиденциальности личной информации агентов. 

В то же время, в списке проверенных ранее лиц на сайте комиссии дата рождения как опция для поиска имеется.  Объяснение напрашивается само по себе – или речь идет об излишней щепетильности, или о хорошо рассчитанном плане по спуску на тормозах всех исследовательских усилий по раскрытию для общественности полного тайного списка агентов, которых кто-то усиленно оберегает от публичности.

Новый инструмент «приподнимает завесу» 

Ряд решений Комиссии по досье все-таки доступен для работы, хоть они и представлены в разнородных форматах: часть в файлах типа PDF, а большая половина – в устаревшем формате Microsoft Word. Извлечение структурированных данных из этих решений не является совсем уж невыполнимой миссией, и оно по силам современной Журналистике Данных (Data Journalism). Что и доказал несколько лет назад специалист по информационным технологиям Боян Юруков. Однако, с тех пор объем информации резко увеличился, а удобного для работы инструмента поиска так до последнего времени и не было.

Тем не менее, в течение двух дней непрерывной работы, Атанас Чобанов (главред сайта «Биволъ») и компьютерный эксперт Красимир Гаджоков смогли извлечь всю информацию из находящихся в наличии 697 решений Комиссии по досье. И не только. Команде удалось создать удобный инструмент поиска, с помощью которого можно искать информацию по разного рода критериям – по агентурному псевдониму, по имени вербовщика или курирующего его офицера, а также – по управлению ДС, к которому искомый доносчик был прикреплен. Так же, с помощью нового инструмента можно отделить штатных и внештатных сотрудников бывшей Госбезопасности НРБ от агентов и тех, кто предоставлял явки. Таким образом, легко генерируется 

поименный список болгарских агентов

с более чем 3 000 уникальных агентурных псевдонимов (смотрите здесь). Информацию об агентах и штатных служащих бывших коммунистических спецслужб можно легко связать с записями в других базах данных открытого типа – Торговом Реестре Болгарии, списке победителей в тендерах по госзаказам, реестре деклараций о доходах лиц, занимавших государственные должности, что позволяет проследить «карьерный рост» кадров ДС в переходный период от социализма к демократии в сегодняшней Болгарии. Но все эти возможности для научной деятельности почему-то до сих пор отсутствуют в специализированной базе данных на официальной странице Комиссии по досье. 

Остается без ответа вопрос, почему Комиссия по досье уже десять лет тратит миллионы, но так и не выполнила даже самой элементарной из поставленных перед ней задач. Почему имена тысяч и тысяч агентов остаются годами под завалами старых решений?

Специализированный инструмент поиска сайта «Биволъ» исправил этот старый недуг и дает возможность легко получить достоверную и подробную справку о принадлежности того или иного лица к структурам коммунистической ДС, которая пустила метастазы глубоко во все сферы общественно-политической жизни агонизирующего болгарского государства.

Перевод с болгарского: Николай Марченко

***

If you find this article useful.

Pay a Bivol Tax!

We will highly appreciate if you keep the option Monthly.

You have chosen to donate 10.00€ monthly.

Select Payment Method
Personal Info

Credit Card Info
This is a secure SSL encrypted payment.

Donation Total: 10.00€ Monthly

Извършвайки плащане Вие се съгласявате с Общите условия, които предварително сте прочели тук.

Please, read our Terms and conditions here.

Биволъ не записва и не съхранява номера на Вашата банкова карта. Плащанията се обработват през системата Stripe. Даренията за Биволъ с банкови карти се управляват от френската неправителствена организация Data for Reporters Journalists and Investigations - DRJI.

Bivol is not recording the number of your bank card. The card payments go through Stripe. Card donations for Bivol are managed by the French NGO Data for Reporters Journalists and Investigations - DRJI.

Select Payment Method
Personal Info

Credit Card Info
This is a secure SSL encrypted payment.

Donation Total: 5.00€

Извършвайки плащане Вие се съгласявате с Общите условия, които предварително сте прочели тук.

Please, read our Terms and conditions here.

Биволъ не записва и не съхранява номера на Вашата банкова карта. Плащанията се обработват през системата Stripe. Даренията за Биволъ с банкови карти се управляват от френската неправителствена организация Data for Reporters Journalists and Investigations - DRJI.

Bivol is not recording the number of your bank card. The card payments go through Stripe. Card donations for Bivol are managed by the French NGO Data for Reporters Journalists and Investigations - DRJI.

лв.
 
The current exchange rate is 1.00 EUR equals 2,00 BGN.
Select Payment Method
Personal Info

Внимание: с този метод сумата ще е в лева, а не в евро. Можете да изпратите "Данъкъ Биволъ" електронно през Epay.bg или с банков превод. От територията на България можете също да изпратите пари в брой през EasyPay, или да направите превод през банкомат, поддържащ услугата B-Pay.    

Donation Total: 10,00 лв.

Извършвайки плащане Вие се съгласявате с Общите условия, които предварително сте прочели тук.

Биволъ не записва и не съхранява номера на Вашата банкова карта. Плащанията се обработват през системата Stripe. Даренията за Биволъ с банкови карти се управляват от френската неправителствена организация Data for Reporters Journalists and Investigations - DRJI.

SMS код BIVOL

За да подкрепите с малка сума нашите разследвания и автори, можете да изпратите SMS на кратък номер. Ще получите с обратен SMS линк към нашия архив.

  • Изпрати 1,2 лв. на номер 1851 с код BIVOL и получи достъп до Архивите на Биволъ
  • Изпрати 2,4 лв. на номер 1092 с код BIVOL и получи достъп до Архивите на Биволъ
  • Изпрати 4,8 лв. на номер 1094 с код BIVOL и получи достъп до Архивите на Биволъ
  • Изпрати 12 лв. с два смс-а на номер 1096 с код BIVOL и получи достъп до Архивите на Биволъ

Сумите са с включен ДДС. Моля, имайте предвид, че това е най-неефективният начин да подпомогнете Биволъ, тъй като комисионната на мобилните оператори достига 60%. Ако имате възможност, използвайте някой от другите методи на плащане.

Криптовалути

За да ни изпратите биткойни сканирайте QR кода или използвайте един от двата адреса: Standard: 1EY3iwkPXiby6XFsyCcVPGZPYCGPbPeVcb

Segwit: bc1ql28g7qnvdmenrzhhc7rtk0zk67gg4wd9x9jmmc

This post is also available in: БолгарскийАнглийский