South Stream Is Canceled. Who Will Give Us Our Land Back?

The State changed the statute of use of forests and sold them cheaply to a "site of national importance", but the site is gone!
Екип на Биволъ

Bivol was the first one to reveal that a few days before the resignation of the Socialist-endorsed government of Prime Minister, Plamen Oresharski, the State sold on the cheap 358 decares of Bulgaria’s forest fund to the company South Stream Bulgaria JSC. However, prior to that the statute of use of the land was changed from forest to construction site on grounds that this was a site of national importance. In its decision to change the statute, the Executive Forestry Agency (EFA) cited an exception in the Black Sea Coast Act which applies only to infrastructure projects of national importance.

However, the site is already gone! The Russian-sponsored gas pipeline project South Stream is now stopped by an official statement of Russian President Putin, confirmed by the Head of Gazprom Alexei Miller.

What is happing to the forest sold for pocket change?

The price of the transaction, concluded on July 22, is 10,780,270 levs, or only 15 euro per square meter.

Capture_2014-07-30_a_12.04.57

In comparison, lands in the same area, (near Pasha Dere), through which the servitude of South Stream will pass, were purchased by First Investment Bank (FIB) for 207 levs per square meter. Meanwhile, in October, FIB managed to sell these lands for a record price of 100 million euro or 600 euro per square meter, according to a publication in Capital daily.

Bivol alerted the prosecution about the disadvantageous deal on July 30, 2014. The signal is registered with dock number 7880/2014 at the Supreme Prosecutor’s Office of Cassations. So far there is no news about any probe conducted by the State Prosecution.

As Bivol wrote, Pasha Dere is a strategic location. Because of the geological characteristics of the shelf, it is the only place on the Bulgarian Black Sea Coast where pipelines can go on land from the sea. Even if Bulgaria is to discover its own gas, the likely pipeline will exit the sea there and will go through the same terrain.

The fact that the ownership of the only land where a pipeline can pass is controlled by the Russian State means that Bulgaria can be subjected to blackmail and delay of key infrastructure projects that could secure our energy independence.

***

If you find this article useful, support our work with a small donation.

Pay a Bivol Tax!

We will highly appreciate if you decide to support us with monthly donations keeping the option Monthly

You have chosen to donate 10.00€ monthly.

Select Payment Method
Personal Info

Credit Card Info
This is a secure SSL encrypted payment.

Donation Total: 10.00€ Monthly

Извършвайки плащане Вие се съгласявате с Общите условия, които предварително сте прочели тук.

Please, read our Terms and conditions here.

Биволъ не записва и не съхранява номера на Вашата банкова карта. Плащанията се обработват през системата Stripe. Даренията за Биволъ с банкови карти се управляват от френската неправителствена организация Data for Reporters Journalists and Investigations - DRJI.

Bivol is not recording the number of your bank card. The card payments go through Stripe. Card donations for Bivol are managed by the French NGO Data for Reporters Journalists and Investigations - DRJI.

Select Payment Method
Personal Info

Credit Card Info
This is a secure SSL encrypted payment.

Donation Total: 5.00€

Извършвайки плащане Вие се съгласявате с Общите условия, които предварително сте прочели тук.

Please, read our Terms and conditions here.

Биволъ не записва и не съхранява номера на Вашата банкова карта. Плащанията се обработват през системата Stripe. Даренията за Биволъ с банкови карти се управляват от френската неправителствена организация Data for Reporters Journalists and Investigations - DRJI.

Bivol is not recording the number of your bank card. The card payments go through Stripe. Card donations for Bivol are managed by the French NGO Data for Reporters Journalists and Investigations - DRJI.

IBAN: BG27 ESPY 4004 0065 0626 02
BIC: ESPYBGS1
Титуляр/Account Holder: Bivol EOOD

лв.
 
The current exchange rate is 1.00 EUR equals 0 BGN.
Select Payment Method
Personal Info

Внимание: с този метод сумата ще е в лева, а не в евро. Можете да изпратите "Данъкъ Биволъ" електронно през Epay.bg или с банков превод. От територията на България можете също да изпратите пари в брой през EasyPay, или да направите превод през банкомат, поддържащ услугата B-Pay.    

Donation Total: 5,00 лв.

Извършвайки плащане Вие се съгласявате с Общите условия, които предварително сте прочели тук.

Биволъ не записва и не съхранява номера на Вашата банкова карта. Плащанията се обработват през системата Stripe. Даренията за Биволъ с банкови карти се управляват от френската неправителствена организация Data for Reporters Journalists and Investigations - DRJI.

SMS код BIVOL

За да подкрепите с малка сума нашите разследвания и автори, можете да изпратите SMS на кратък номер. Ще получите с обратен SMS линк към нашия архив.

  • Изпрати 1,2 лв. на номер 1851 с код BIVOL и получи достъп до Архивите на Биволъ
  • Изпрати 2,4 лв. на номер 1092 с код BIVOL и получи достъп до Архивите на Биволъ
  • Изпрати 4,8 лв. на номер 1094 с код BIVOL и получи достъп до Архивите на Биволъ
  • Изпрати 12 лв. с два смс-а на номер 1096 с код BIVOL и получи достъп до Архивите на Биволъ

Сумите са с включен ДДС. Моля, имайте предвид, че това е най-неефективният начин да подпомогнете Биволъ, тъй като комисионната на мобилните оператори достига 60%. Ако имате възможност, използвайте някой от другите методи на плащане.

Криптовалути

За да ни изпратите биткойни сканирайте QR кода или използвайте един от двата адреса: Standard: 1EY3iwkPXiby6XFsyCcVPGZPYCGPbPeVcb
Segwit: bc1ql28g7qnvdmenrzhhc7rtk0zk67gg4wd9x9jmmc

 

 

This post is also available in: Bulgarian

Вижте също / Read Also

%d