• About
• Latest Posts

Последвайте:

Николай Марченко

Николай Марченко е зам.-главен редактор на "Биволъ" от ноември 2022 г. Той е журналист, специализиран в икономически и международни теми. Работил е във в.“Сега“, бизнес портала LiveBiz.bg. Бивш кореспондент в София е на авторитетния руски в.“Коммерсантъ“.

Последвайте:

Latest posts by Николай Марченко (see all)

• Обрат след разкритието ни
  

  След статия на Биволъ, апелативната прокуратура възобнови разследването по Чекмеджегейт

  - 29 май 2023
• Фоторепортаж на “Биволъ”
  

  Гешев скучае на заседанието на правната комисия (фотогалерия)

  - 19 май 2023
• Трансгранично партньорство
  

  CNN-Румъния сътрудничи с Биволъ за отразяването на атентата срещу Гешев

  - 5 май 2023

Съдебните дела срещу сайта за разследваща журналистика “Биволъ” са сред примерите, обсъждани на международната конференция на World Press Institute и Асоциацията на европейските журналисти (АЕЖ) – “Нови хоризонти в журналистиката”, провела се на 1 декември 2022 г. в София. Адвокатът на “Биволъ” Александър Кашъмов информира международната общественост на събитието, че освен иска за 1 млн. лв. срещу медията ни има и ново съдебно дело, което представлява поредна атака срещу свободата на словото в България. 

Срещу сайта “Биволъ” има два процеса, които могат да бъдат окачествени с англоезичната абревиатура SLAPP* (съдебните дела срещу публично участие), стана ясно от изявлението на адвоката по правата на човека и  ръководител на правния екип на Програма за достъп до информация Александър Кашъмов, който е и съдебният защитник на медията ни. 

Заедно с Кашъмов в дискусионния панел “Съдебните дела срещу публично участие – заплаха за свободата на печата” с модератор Мария Черешева (вицепрезидент на АЕЖ – България) взеха участие също така старшият правен съветник в Европейския център за свобода на пресата и медиите Флутура Кусари, координаторът на правната програма на Антикорупционен фонд (АКФ) Лора Георгиева Матеева и главният редактор на Mediapool.bg Стояна Георгиева. 

Дела срещу “Биволъ”, “Медиапул” и “Капитал” 

“Мощни интереси работят за изкривяване на общественото мнение, контролиране на разказа и оказване на натиск върху журналистите чрез сплашване и тактики като съдебни дела срещу публично участие”, констатираха от АЕЖ по повод необходимостта от такава дискусия. 

Като пример за конкретните атаки към медиите в България пред съда, чрез т.нар. SLAPP-ове, адв. Кашъмов приведе казусите на три медии у нас – “Биволъ”, “Медиапул” и “Капитал”. 

Лъжи и гузно мълчание на МВР за БАДР

Юристът припомни, че миналата година на дискусията по повод SLAPP-овете на събитие, организирано от Европейския парламент (ЕП), е имало “две лоши новини” от България.

“Едната новина бе осъждането на “Медиапул” за 60 хил. лв. и другата бе започнатото дело от “Еврохолд” срещу “Биволъ”. 

Казусът на “Биволъ” е свързан с претенция в съда, с която водещият в България застрахователен холдинг по иск от 2021 г., пледира обезщетение за неимуществени вреди в размер на 1 млн. лв. заради споменаването му в публикация. Искът е предявен като частичен (за първоначалната сума от 50 хил. лв. – б.р.)”. 

Ново SLAPP-дело срещу “Биволъ” 

Оказа се, че има и още една лоша новина за атака срещу свободата на словото в България, през сложна съдебна процедура. През лятото на 2022 г. се е появило и второ SLAPP-дело срещу “Биволъ”, което е заведено в съда в Гърция, но на Прокуратурата на Република България са възложени действия по разследването. 

Става дума за публикация на “Биволъ” отпреди няколко години, която е една от многото в серията разследвания за отвличане на либийския танкер “БАДР”. Там засегнато лице се е оплакало пред гръцкия съд, че в една от публикациите е публикуван документ, който бил съдържал неговите лични данни. 

МВР уволни полицая-пират, превзел БАДР, Панама отне флага, а съдът върна танкера на либийците

“Другият съдебен казус срещу “Биволъ” е очевидно отмъщение за тяхно разследване отпреди няколко години, в резултат на което е бил арестуван танкер на българското крайбрежие”,

припомни Александър Кашъмов. 

Според него в момента “бумерангът” срещу “Биволъ” “се връща от Гърция”. “Защото някой е научил, че в съдебно решение на гръцкия съд, което е публикувано от “Биволъ”, всъщност съдържало лични данни на заподозрени”, обясни Кашъмов.

Не става ясно обаче защо заподозреният от Гърция досега не е видял за споменатите в статията лични данни и не е помолил “Биволъ” да ги заличи, а след няколко години директно се е обърнал в съда, когато случаят е вече позабравен. 

По думите му в Гърция, което по принцип е рядкост за ЕС, публикуването на лични данни е криминално наказуемо: “Те започнаха криминално производство и делегираха събиране на доказателства на българската прокуратура, която е много щастлива от факта, че може да разследва “Биволъ”. 

“За тяхно съжаление в България не е криминално наказуемо нарушаването на правилата за защита на личните данни…”,

иронизира юристът. 

Адв. Кашъмов поясни, че в тази ситуация гръцките съдебни власти и Прокуратурата в България използват европейските директиви за трансгранично сътрудничество при в областта на наказателното правосъдие. “И това е случаят, който е на изчакване”, поясни адвокатът на “Биволъ” и “Медиапул”. 

Не пирати, а корсари: Kой отвлече либийския танкер БАДР?

Тъй като съдебните дела срещу “Биволъ” са все още висящи, медията ни няма право да разкрива подробности, но такива ще предоставя по възможност адв. Кашъмов, който е защитникът ни по двата случая.  

Сайтът за разследваща журналистика “Биволъ” моли читателите да даряват на медията ни, за да може екипът да покрива разходите по скандалните съдебни искове, както и за да има възможност да съществува – да продължава своята дейност по разкриване на корупционни схеми.

*Абревиатура от англ. Strategic Lawsuits Against Public Participation

Заглавната снимка: Добрин Кашавелов, АЕЖ – България 

***

Ако намирате, че статията е интересна и полезна, можете да ни подкрепите, за да продължим да правим независима разследваща журналистика. If you find the article interesting and useful, you can support us to continue to do independent investigative journalism.

Включете се с Данъкъ Биволъ! Support Bivol

При възможност, станете наш редовен спомоществовател с опцията Месечен Данъкъ. Това ни помага да предвиждаме бъдещи разходи и да планираме дейността си за месеци напред.

This post is also available in: English