Wikileaks: Ало, Симо! Ало, Гоце! Ало, Баце…

Екип на Биволъ

parvanov_voiska

Имената, длъжностите и информацията за контакт на българските лидери и политически фигури при кабинета “Сакскобургготски” са изпратени от посланик Пардю във Вашингтон в некласифициран доклад от 11 януари 2005 г. 

Биволъ провери публикуваните номера, резултатите от проверката са дадени в скоби след всеки номер.

Персоналната секретарка на главата на правителството Симеон Сакскобургготски – Миа Мореро e отговаряла в офиса през 2005 г. на 02/940-21-28 (активен, никой не вдига), а също и на 02/940-32-00 (активен, никой не вдига) и 02/940-34-00 (сега активен, никой не вдига).

Домашният телефон на Симеон е бил 02/973-76-75 (несъщестуващ телефонен номер) и през 2005 г. е вдиган от друга секретарка – Галя Дичева, която не е знаела английски. Съпругата на премиера Доня Маргарита е отговаряла на 02/974-11-11 (сега активен, никой не вдига).

Мобилният телефон на шефа на правителството е 0887-900-900 (активен, гласова поща след 4-ти сигнал).

Премиерът говори отличен английски и може да бъде открит денонощно през шефа на кабинета Ради Найденов, който също говори английски на 02/940-30-07 (Министерски съвет) или на GSM 0888 882 002 (и сега Ради Найденов).

Държавният глава Първанов има двама асистенти, говорещи английски, които могат да бъдат открити на 02/988-17-67 (Кабинета на президента) и 02/923-92-02 (Кабинета на президента). Мобилният на Първанов е 0888 900 001, но има уточнение, че може да се използва само извън работно време (сега активен, никой не вдига, но е на Първанов).

Първанов разбира езика на Шекспир, но не го говори и обикновено се нуждае от преводач. Денонощната връзка с президента е през секретаря по външната политика: 02/92-39-243 (Президентството) или GSM 0887 987 200 (Златин Тръпков, посланик в Холандия) и шефа на кабинета Андрей Караславов: 02/92-39-184 (сега Кабинета на Никола Колев) и GSM 0887 750 801 (активен, никой не вдига).

Външният министър Соломон Паси е откриваем в офиса на 02/971-28-44 (сега Кабинетът на Николай Младенов) и 02/973-33-76 (Министерство на външните работи), а мобилните му телефони са два: 0887 451 344 (Соломон Паси) и 0888 57 22 57 (неактуален). Явно Паси се е задържал на работа, защото на служебите си телефони той е можел да бъде открит и извън работно време. Секретарките на министъра отговарят на 0888 252 497 (Калина Костадинова) и 0887 563 967 (активен, никой не вдига), а шефът на кабинета Петър Воденски има GSM с 8 цифрен номер: 0887 63 944, което е очевидна грешка в изпратената от посланик Пардю информация.

date: 1/11/2005 11:04
refid: 05SOFIA72
origin: Embassy Sofia
classification: UNCLASSIFIED//FOR OFFICIAL USE ONLY
destination: 05STATE271552
header:
This record is a partial extract of the original cable. The full text of the original cable is not available.



----------------- header ends ----------------

UNCLAS SOFIA 000072 
 
SIPDIS 
 
 
SENSITIVE 
 
DEPARTMENT FOR S/ES-O AND EUR/SCE 
 
E.O. 12958: N/A 
TAGS: PGOV, PINR, PREL, BU 
SUBJECT: NAMES, TITLES AND CONTACT INFORMATION FOR 
BULGARIA'S LEADING GOVERNMENT AND POLITICAL FIGURES 
 
REF: STATE 271552 
 
1.(U) COUNTRY: Republic of Bulgaria 
 
2.(U) DATE: January 11, 2005 
 
3.(SBU) HEAD OF GOVERNMENT 
Name (last, first/middle): Saxe-Coburg Gotha, Simeon 
Conventional usage: Simeon Saxe-Coburg 
Formal title: Prime Minister of the Republic of Bulgaria 
Office phone numbers: 359-2-940-21-28 (answered by personal 
assistant Mia Morero); alternate numbers are 359-2-940-32- 
00, 359-2-940-34-00. 
Residence phone numbers: 359-2-973-76-75, usually answered 
by PM's assistant Galya Dicheva who doesn't speak English; 
and 359-2-974-11-11, usually answered by the Prime 
Minister's wife Dona Margarita Gomez-Acebo who speaks 
English. 
Cell phone number: 359-887-900-900. 
Comments:  The Prime Minister speaks excellent English.  He 
can also be reached 24/7 through his Chief of Cabinet, Mr. 
Radi Naydenov (office telephone 359-2-940-30-07, cell phone 
number 359-888-88-20-02).  Mr. Naydenov speaks English. 
 
4.(SBU) HEAD OF STATE 
Name (last, first/middle): Purvanov, Georgi 
Conventional usage: Georgi Purvanov 
Formal title: President of the Republic of Bulgaria 
Office telephone numbers: 359-2-988-17-67, 359-2-923-92-02, 
answered by English-speaking assistants. 
Cell phone number: 359-888-90-00-01, which could be used 
after-hours. 
Comments:  President Purvanov understands but does not speak 
English; he usually relies on an interpreter.  The President 
can also be reached 24/7 through his Foreign Policy 
Secretary, Mr. Zlatin Trupkov (office number 359-2-92-39- 
 
SIPDIS 
243, cell phone 359-887-987 200), or Chief of Cabinet Andrei 
Karaslavov (office number 359-2-92-39-184 and cell phone 
number 359-887-750-801).  Both Mr. Trupkov and Mr. 
Karaslavov speak English. 
 
5.(SBU) FOREIGN MINISTER 
Name (last, first/middle): Passy, Solomon 
Conventional usage: Solomon Passy 
Formal title: Minister of Foreign Affairs 
Office phone numbers: 359-2-971-28-44, 359-2-973-33-76, 
answered by English-speaking assistants. 
Cell phone numbers: 359-887-451 344, 359-888-57-22-57. After- 
hours the Minister can be reached either on his usual office 
numbers or on his cell phone numbers. 
Comments:  Passy speaks excellent English. He can also be 
contacted 24/7 through his secretaries Kalina Kostadinova 
(cell phone 359-888-252-497) and Irena Todorova (cell phone 
359-887-563-967), who both speak English.  Passy's Chief of 
Cabinet, Petar Vodenski, cell phone 359-887-63-944, is also 
in constant contact with the Minister.  Vodenski speaks 
English. 
 
PARDEW

***

Ако намирате, че статията е интересна и полезна, можете да ни подкрепите, за да продължим да правим независима разследваща журналистика. If you find the article interesting and useful, you can support us to continue to do independent investigative journalism.

Включете се с Данъкъ Биволъ! Support Bivol

При възможност, станете наш редовен спомоществовател с опцията Месечен Данъкъ. Това ни помага да предвиждаме бъдещи разходи и да планираме дейността си за месеци напред.

Избрахте да дарите 10.00€ Месечно

Възможности за плащане
Информация за Вас

Информация за банковата карта
Плащането е защитено със SSL криптиране

Обща сума: 10.00€ Месечно

Извършвайки плащане Вие се съгласявате с Общите условия, които предварително сте прочели тук.

Please, read our Terms and conditions here.

Биволъ не записва и не съхранява номера на Вашата банкова карта. Плащанията се обработват през системата Stripe. Даренията за Биволъ с банкови карти се управляват от френската неправителствена организация Data for Reporters Journalists and Investigations - DRJI.

Bivol is not recording the number of your bank card. The card payments go through Stripe. Card donations for Bivol are managed by the French NGO Data for Reporters Journalists and Investigations - DRJI.

Възможности за плащане
Информация за Вас

Информация за банковата карта
Плащането е защитено със SSL криптиране

Обща сума: 5.00€

Извършвайки плащане Вие се съгласявате с Общите условия, които предварително сте прочели тук.

Please, read our Terms and conditions here.

Биволъ не записва и не съхранява номера на Вашата банкова карта. Плащанията се обработват през системата Stripe. Даренията за Биволъ с банкови карти се управляват от френската неправителствена организация Data for Reporters Journalists and Investigations - DRJI.

Bivol is not recording the number of your bank card. The card payments go through Stripe. Card donations for Bivol are managed by the French NGO Data for Reporters Journalists and Investigations - DRJI.

лв.
 
The current exchange rate is 1.00 EUR equals 2,00 BGN.
Възможности за плащане
Информация за Вас

Внимание: с този метод сумата ще е в лева, а не в евро. Можете да изпратите "Данъкъ Биволъ" електронно през Epay.bg или с банков превод. От територията на България можете също да изпратите пари в брой през EasyPay, или да направите превод през банкомат, поддържащ услугата B-Pay.    

Обща сума: 10,00 лв.

Извършвайки плащане Вие се съгласявате с Общите условия, които предварително сте прочели тук.

Биволъ не записва и не съхранява номера на Вашата банкова карта. Плащанията се обработват през системата Stripe. Даренията за Биволъ с банкови карти се управляват от френската неправителствена организация Data for Reporters Journalists and Investigations - DRJI.

SMS код BIVOL

За да подкрепите с малка сума нашите разследвания и автори, можете да изпратите SMS на кратък номер. Ще получите с обратен SMS линк към нашия архив.

  • Изпрати 1,2 лв. на номер 1851 с код BIVOL и получи достъп до Архивите на Биволъ
  • Изпрати 2,4 лв. на номер 1092 с код BIVOL и получи достъп до Архивите на Биволъ
  • Изпрати 4,8 лв. на номер 1094 с код BIVOL и получи достъп до Архивите на Биволъ
  • Изпрати 12 лв. с два смс-а на номер 1096 с код BIVOL и получи достъп до Архивите на Биволъ

Сумите са с включен ДДС. Моля, имайте предвид, че това е най-неефективният начин да подпомогнете Биволъ, тъй като комисионната на мобилните оператори достига 60%. Ако имате възможност, използвайте някой от другите методи на плащане.

Криптовалути

За да ни изпратите биткойни сканирайте QR кода или използвайте един от двата адреса: Standard: 1EY3iwkPXiby6XFsyCcVPGZPYCGPbPeVcb

Segwit: bc1ql28g7qnvdmenrzhhc7rtk0zk67gg4wd9x9jmmc

Вижте също / Read Also