Уики-Лиги – Румъния е “дива нация”

Екип на Биволъ

От днес, под рубриката Уики-Лиги, Биволъ предлага сатиричен дневен дайджест на най-интересните течове от американските жици. Всяка уики-лига е придружена с линк към оригиналния документ, от който е вдъхновена. Интерпретацията, преводът и графичното оформление са на автора.

Крис Патън, еврокомисар по разширяването, 2004 г. 

– Румъния е “дива нация”, драги ми XXX – Патън се отпусна на стола, разпалвайки наргилето си. “Жалко, че трябва да ги приемаме с тези другите… еее, българите. Хърватите са къде по-напред от тях. Честно да ви кажа, след като се разширихме не бих седнал да обядвам с тия нови членки без мнооого дълга лъжица. Иначе ще ми откраднат ролекса. Пък и малко ме е гнус. С турците обядвам без проблем, те сервират шиш-кебап и го ядат с ръце. ОК са с хигиената.”

Дивата нация граничи с друга дива нация на изток, а тя с още по-дива и така нататък. Любопитни неща е научил посланикът в Молдова. При него дошъл да се изповядва партийният лидер Мариан Лупу и му казал, че получил изгодна оферта от президента Воронин: 10 милиона долара, за да влезе в управляваща коалиция. Той отказал, но след това го привикали в Москва и два часа го разпитвали, та му извадили и майчиното мляко. Според Монд разпитът приличал на среща за назначаване на работа.

Да ви напомня нещо това? Бабуването на Тройната коалиция например?

Такива ми ти работи. От днешните уики-лиги сигурно сте разбрали, че колкото и да ви е дълга лъжицата, накрая пак ще ви е гнус.

От утрешните, впрочем, също. Купете си средство против гадене и заповядайте пак.

***

Ако намирате, че статията е интересна и полезна, можете да ни подкрепите, за да продължим да правим независима разследваща журналистика. If you find the article interesting and useful, you can support us to continue to do independent investigative journalism.

Включете се с Данъкъ Биволъ! Support Bivol

При възможност, станете наш редовен спомоществовател с опцията Месечен Данъкъ. Това ни помага да предвиждаме бъдещи разходи и да планираме дейността си за месеци напред.

IBAN: BG27 ESPY 4004 0065 0626 02
BIC: ESPYBGS1
Титуляр/Account Holder: Bivol EOOD

При проблеми пишете на support [at] bivol [dot] bg

Вижте също / Read Also