“Хайверените” евродепутати Mind the horns!

Излязоха резултатите от поименното гласуване на Резолюция за човешките права и корупцията и доклад на Европейския парламент, с който се осъждат подкупите към европейски официални лица от Баку и се призовава за парламентарно разследване на скандала.

Финалната резолюция беше приет с голямо мнозинство от 578 гласа, но отделно гласуване е имало за изричен текст относно разкритията за “Азербайджанската перачница”. Това конкретно допълнение под параграф 79 беше предложено от групата на “Зелените” след като избухна скандал в световните медии.

Текстът на допълнението гласи следното:

79. решително осъжда, вследствие на неотдавнашните разкрития във връзка със случая на изпирането на пари от Азербайджан, опитите от страна на Азербайджан и други авторитарни режими в трети държави за оказване на влияние върху лица, които вземат решения на европейско равнище, чрез незаконни средства; призовава за задълбочено разследване от Парламента на горепосочените твърдения и, в по-широк план, на упражняваното от тези режими влияние; призовава за приемане от Парламента на строги мерки за предотвратяване на възникването на подобна корупция, която би подкопала надеждността и легитимността на работата на Парламента, включително относно правата на човека;

Текстът на допълнението на английски:

78a. Strongly denounces, following the recent ‘Azerbaijani Laundromat’ revelations, attempts by Azerbaijan and other autocratic regimes in third countries to influence European decision-makers through illicit means; calls for a comprehensive Parliament investigation into the abovementioned allegations and, more broadly, into the influence exerted by such regimes; calls for the adoption by Parliament of robust measures to prevent the occurrence of such corruption, which would undermine the credibility and legitimacy of Parliament’s work, including on human rights;

Допълнението е срещнало силна опозиция. 290 евродепутати са гласували “против” този текст, като сред тях са почти всички български евродепутати. Това е видно от справка в списъка с поименното гласуване публикуван на сайта на Европейския парламент. Все пак с 342 гласа “за” и 42 “въздържали се” текстът на допълнението е одобрен.

Гласували против (имената на българските евродепутати са в курсив):

ALDE: Ali, Arthuis, Auštrevičius, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hyusmenova, in ‘t Veld, Jakovčić, Ježek, Kallas, Kyuchyuk, Lalonde, Lambsdorff, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nicolai, Paet, Petersen, Radoš, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Takkula, Telička, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Väyrynen, Verhofstadt, Weber Renate, Wikström

ECR: Ashworth, Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Deva, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karlsson, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Theocharous, Tomaševski, Tomašić, Trebesius, Ujazdowski, Van Orden, Wiśniewska, Złotowski

ENF: Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL: Ferreira, Pimenta Lopes, Sylikiotis, Viegas

NI: Chauprade, Dodds, Epitideios, Fountoulis, Saryusz-Wolski, Synadinos

PPE: Adaktusson, Alliot-Marie, Andrikienė, Becker, Belet, Bendtsen, Böge, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Buşoi, Buzek, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Dorfmann, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Fjellner, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gieseke, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grzyb, Guoga, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hökmark, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Jiménez-Becerril Barrio, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Koch, Kósa, Köstinger, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Mikolášik, Millán Mon, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureşan, Mussolini, Nagy, Niebler, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Patriciello, Peterle, Petir, Pieper, Pitera, Plura, Pogliese, Polčák, Pospíšil, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Saudargas, Schmidt, Schöpflin, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tolić, Tomc, Ţurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Záborská, Zagorakis, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D: Boştinaru, Cristea, Dăncilă, Mamikins

В този не особено престижен списък личи и името на иконата на борбата с корупцията в Румъния Моника Маковей.

15/15 и Курумбашев са “За”

Сред гласувалите “за” осъждането на “Перачницата” и парламентарно разследване са влезлият благодарение на феномена 15/15 Момчил Неков и Петър Корумбашев, който замести Илиана Йотова след като тя беше избрана за вицепрезидент. И двамата са от групата на ПЕС. Президентът на ПЕС Сергей Станишев и другият социалист-евродепутат Георги Пирински не са участвали в гласуването. Станишев обаче е участвал в други гласувания в Европарламента в Страсбург в същия ден, включително е гласувал “за” финалната Резолюция за човешките права и корупцията. Пирински явно е отсъствал, тъй като не е участвал изобщо в гласуванията.

Призив за раследване и от Съвета на Европа

По-рано “азербайджанска резолюция” с призив за разследване на данните от “перачницата” беше гласувана и от ПАСЕ.

Разкритията за “Азербайджанската перачница” бяха публикувани на 5 септември едновременно в Гардиън, Зюддойче Цайтунг, Льо Монд и още десетина европейски медии. Данните, на които се основава разследването са банкови записи получени от датския вестник Berlingske и споделени с международен екип от разследващи журналисти, сред които OCCRP и Биволъ. От тях става ясно, че близо 3 милиарда долара от бюджета на Азербайджан са източени през сметките на кухи фирми в естонския клон на Danske Bank.

Парите са използвани за придобиване на луксозни стоки, търговия с влияние чрез плащания към европейски политици и лично облагодетелстване на близки до режима в Баку. Сред лицата с политическо влияние получили пари от перачницата са немският депутат Едуард Линтнер, италианския Лука Волонте и българския представител в ЕБВР Калин Митрев, съпруг на директорката на ЮНЕСКО Ирина Бокова.

През годините, когато Митрев е получавал плащания в швейцарската си сметка, ЮНЕСКО организира многобройни събития лъскащи имиджа на Азербайджан като правова и демократична държава, въпреки драстичните нарушения на човешките права и хвърлянето в затвора на журналисти и активисти. Самият Митрев придружава неизменно Бокова на официални срещи с вицепрезидента Мерхабан Алиева.

Калин Митрев, Мехрибан Алиева и Ирина Бокова в Баку

Българската реакция на скандала засега се изчерпва с разследване започнато от прокуратурата за пране на пари и нескопосната лъжа на министър Владислав Горанов, че България не можела да изтегли Митрев от ЕБВР. Тя веднага беше опровергана от прес-офиса на банката пред Гардиън и други медии.

Горанов обеща също да бъде извършена проверка на твърденията на Митрев, че е платил всички данъци в България върху получените хонорари. От официален отговор на въпроси на Биволъ до Министерството на финансите стана ясно, че вече близо седмица няма никакъв резултат от проверката, която е прехвърлена на НАП. Вече става ясно, че Горанов се опитва да “топка топката” и реални докзателства за “платените данъци” на Калин Митрев до момента няма, а голословните обяснения останаха да висят във въздуха. Няма и официален отговор от ЕБВР.

Междувременно стана ясно, че версията на Митрев за хонорар, получен като плащане по редовен консултантски договор за хидрополитически консултации, е силно съмнителна. Фирмата Avuar-Co, която според финансиста го е наела като консултант се оказа свързана със скандални компании, източвали бюджета на Азербайджан през фиктивни обществени поръчки. Директорът на фирмата се оказа подставено лице, което не знае нищо за хидроложките дейности на компанията, за които уж Митрев е бил консултант.

Променена на 20.09.2017: Вижте правото на отговор от члена на ЕП Ангел Джамбазки

***

Ако намирате, че статията е интересна и полезна, можете да ни подкрепите, за да продължим да правим независима разследваща журналистика. If you find the article interesting and useful, you can support us to continue to do independent investigative journalism.

Включете се с Данъкъ Биволъ! Support Bivol

При възможност, станете наш редовен спомоществовател с опцията Месечен Данъкъ. Това ни помага да предвиждаме бъдещи разходи и да планираме дейността си за месеци напред.